Bugün haber büromuza, tam burada, Washington'daki adı bilinmeyen bir hükümet biriminin direk çekilen endişe verici görüntüleri ulaşmıştır. | Open Subtitles | مصادر قامت بتزويد مكتبنا الاخباري الليلة بهذه الصورة التي أخذت مؤخراً من منظمة حكومية غير معروفة |
Bunun sebebi, haber sunucusu olarak, haber programının tarafsızlığına gölge düşebileceğini düşünmen mi? | Open Subtitles | هل هذا بسبب أنك كمذيع إخباري تخشى أن تعرض نزاهة بثك الاخباري للخطر بسبب ذلك ؟ |
Ben Neal Sampat, New York'tan Atlantis haber adına arıyorum. | Open Subtitles | أنا نيل سامبات, عامل الربط الاخباري في محطة أطلانطيس في نيو يورك. |
İlk yaptığımız haber iş hayatımız boyunca hatırlanacak. | Open Subtitles | تقريرك الاخباري الاول سيلاحقك حتى بقية مشوارك المهني |
15 metrelik alan içindeki tek haber kaynağıydı. | Open Subtitles | لقد اخذوا مني محطة الراديو خاصتي والتي كانت المصدر الاخباري الوحي بمحيط خمسين قدم |
Ana haber bölümümüze yollanmış. | Open Subtitles | أرسل الفيديو إلى مكتبنا الاخباري |
Bunu haber servisiyle işbirliği, içinde yapmak istiyoruz. | Open Subtitles | اريد تعاون الطاقم الاخباري |