"الاخبار الجيدة" - Translation from Arabic to Turkish

• İyi haber
• İyi haberi
• İyi haberler
• iyi haberlerim
• iyi habere
• güzel haber
• İyi haberleri

Yok, karanlığa kadar bekleyeceğiz. İyi haber ise bir 'sabit hat' buldum.
كلا, علينا انتظار حلول الظلام الاخبار الجيدة انني عثرت على الخط الارضي

İyi haber ise Joel'un kartları sadece aile üyelerini kapsıyor.
الاخبار الجيدة قاعدة جول هو ان البطاقات فقط لافراد العائلة

Evet. İyi haber ise elimizde birçok video ve fotoğraf var.
نعم, الاخبار الجيدة هو حصولنا على مجموعة كبيرة من الفيديو والصور

Önce iyi haberi mi yoksa kötü haberi mi duymak istersin?
تريد ان تسمع الاخبار الجيدة ام الاخبار السيئة ؟

- İyi haberler gelmeye devam ediyor.
لقد اقلعت عن التدخين رسميا الان فقط حسنا الاخبار الجيدة مستمرة

Size iyi haberlerim var:
عندي بعض الاخبار الجيدة انها نوعا ما جائزة

Ama iyi haber şu ki annen yurtdışında. Yani onun evinde kalabilirsin.
الاخبار الجيدة هى، والدتك فى بلد أخرى، لذا يمكنك البقاء فى شقتها

Daha iyi haber ise gelecek neredeyse kapımızda-- ve gelecek doku mühendisliğidir.
الاخبار الجيدة هي ان المستقبل هنا تقريبا -- والمستقبل هو هندسة النسيج.

İyi haber ise, neyin çalıştığını biliyoruz.
ان الاخبار الجيدة اننا نعرف ما ينجح حقاً

- İyi haber nedir sence? - Şuna bakın!
ماذا تعتقدى ما هى الاخبار الجيدة انظروا الى هذا

İyi haber, yeterli ateş güçüyle,... ..o piramitleri cehenneme yollayabiliriz.
الاخبار الجيدة أننا نستطيع بمدفعية و قوة نيران جيدة . أن نقصف هذه الأهرامات و نرسلهم إلى الجحيم..

Evet, iyi haber yaşlı kadının kitabını inceleyebildim.
نعم, الاخبار الجيدة اننى فحصت نسخة السيدة العجوز ويوجد ثلاث من النقوش موقعون ب ال, سى, اف

- İyi haber bir kaç gün içinde sokaklara biraz mal dökülecek.
الاخبار الجيدة هى سوف يعود النشاط الى الشارع

İyi haber, yapı bozulmamış, yani kulenin yıkılma tehlikesi yok.
الاخبار الجيدة هى, اعتقد, الهيكل لم يمس, ولذلك لا خطر من انهيار البرج.

Şimdi de iyi haber.
اعتقد انه من حيث هذا تاتي الاخبار الجيدة

İyi haber ise kuzenim, Mike, mağaza müdürü.
الاخبار الجيدة ان ابن عمى مايك هو مدير المتجر

İyi haber bu olmalı.
يسعدني لقاؤك أيضا اذن لا بد أن هذه هي الاخبار الجيدة

İyi haber verirsin, ama ben,
كنت تستطيع ان تخبرنى بعض الاخبار الجيدة , وكنت ايضا سأقول

İyi haber, solumuzdan ters yönde hareket eden 4000 metre mesafede iki hafif kruvazör, iki de firkateyn mevcut.
الاخبار الجيدة ان هناك مدمرة صغيرة وزورقي صواريخ يمرون علي بعد 4000 ياردة ويتجهون للاتجاه المعاكس

Günün ilk iyi haberi.
همم,اول الاخبار الجيدة طوال اليوم

Sonunda iyi haberler var. Plakasını bulduk.
اخيراً , قطعة واحدة من الاخبار الجيدة حصلنا على اللوحة

Peki Eriksen, iyi haberlerim var.
حسناً .. اريكسون .. عندي بعض الاخبار الجيدة

Şimdilik, iyi habere odaklanalım.
و الآن دعينا نركز على الاخبار الجيدة

İşte bu güzel haber. Artık peşine düşemez.
حسنا , الاخبار الجيدة هي انها لن تتربص بك

Robert sana iyi haberleri verebilir.
اسمعي , علي أن أذهب سأدع روبرت يطلعك على الاخبار الجيدة حسناً وداعاً- وداعا كاتي-