"الاريكة" - Translation from Arabic to Turkish

• kanepede
• kanepe
• kanepeye
• kanepeyi
• Kanepenin
• Koltuk
• koltukta
• koltuğa
• koltuğun
• kanepeden
• koltuğu

Eğer kanepede yatmayı kafana takmazsan sana çarşaf falan getireyim.
سأضر لكِ بعض الملآت والاغراض لو لم تمانعي أستخدام الاريكة

Yardımınız için sağ olun, çocuklar ama sanırım bir kase mısır yer, eklemlerimize merhem sürer. ve ağzımızdan salyalar akarak kanepede uykuya dalarız.
شكرا شباب ولكنني اعتقد اننا سناكل بعض الذرة بالكريمة وندهن مفاصل بعضنا بالمراهم وننام على الاريكة ونسقط عليها لعابنا

Senin için "dağınıklık", kanepe yastıklarının bugün kabartılmamış olması demek.
الفوضى تعني انك لم تقم باعادة نفخ وسائد الاريكة اليوم

Birini bir kanepeye yatırarak ve çocukluğu üzerine konuşarak körlüğüne çare bulmak.
لعلاج شخص أعمى من خلال وضعها على الاريكة وجعلها تتحدث عن طفولتها

Üzgünüm, sadece doğru kanepeyi aldığımdan emin olmak istiyorum.
اريد التأكد من انني اشتريت الاريكة الصحيحة التي تقول

- Gerçekten mi? Kanepenin üzerinde yatardı.
كان ينام على الاريكة وكان من المستحيل ايقاضه

Fedai takımın olsun olmasın, bu Koltuk bu adamı bulana kadar en yakın arkadaşım olacak.
بفرقة مكافحة او بدونها الاريكة هناك ستكون صديقتي المفضلى حتلى نجد ذلك الرجل الآن اتركيني و شأني

İyice uyu sen şimdi. Ben koltukta yatacağım.
والان عليك ان تحصلي على نوما هنيئا سأكون على الاريكة

Bu gece Underdog'u programa çıkarmak istedim ama koltuğa çıkmasına izin yok.
اريد ان يكون معي المستضعف في البرنامج الليلة لكن غير مسموح به على الاريكة هذه هي المشكلة

Oğlunuzun onu elinde gitarla koltuğun üstünde sarhoş bulduğunu söylemiştiniz.
ظننت ان ابنك وجده ثملا على الاريكة مع الغيتار المستطيل

Bu yüzden o küçük kıçını kanepeden kaldırıp evimden gitmeni istiyorum. Ben de odama geçer kulaklıklarımı takarım.
لهذا احتاجك لتنهض من الاريكة وتخرج من المنزل ساذهب الى غرفتي واضع سماعاتي

Derim ki, Şu kanepede ona geri dönelim. Şurada!
اقول بأن نرجع اليه الان على تلك الاريكة هنا

kanepede uyuyabilirsiniz yemeğe çıkabilirsiniz ve belki sinemaya bile gidersiniz.
بامكانك النوم على الاريكة وبامكانكما ايضا تناول الطعام او ربما الذهاب لمشاهدة فيلم

Benim hanım kanepede olmadığımı anlayana kadar bir daha.
فلنحاول مره اخرى قبل ان تلاحظ سيدة المنزل اني لست على الاريكة

İçeri girdiğinde, o kanepede oturuyordu cinayeti canlandırınca, ilk darbeyi önden aldığını tespit ettik.
عندما دخلت و كان بوب على الاريكة عندمنا تحققنا من الجريمة تأكدنا أن الضربة الأولى جاءت من الأمام.

Bak, bu gidişle ilk uzaylı kanepe patatesine dönüşeceksin... ve ben dalga geçmiyorum.
انظر,سوف تصبح الكائن الفضائى الاول الذى ياكل البطاطس وهو على الاريكة وانا لا أَمْزحُ.

kanepe kurallarıma uyduğuna sevindim.
سعيد انا لرؤيتي ان قواعدي بشان الاريكة يتم تطبيقها

Benim hatam, gerçekten, çünkü kanepeye vernik koyarız.
هذا خطائي, حقا, لان الاريكة هي مكان ما نضع الورنيش

kanepeyi pencerenin yanında denemedik. Denemeliyiz bence.
لم نقم بتجربة الاريكة عند النافذة أعتقد يتوجب علينا المحاولة

TV'de her zaman Kanepenin arkasına atlayan bir adam olur.
في التلفاز هناك ذاك الشخص الذي يقفز خلف الاريكة

Koltuk burada daha iyi görünmüyor mu?
الاريكة تبدو جميلة هنا مع ذلك اليس كذلك ؟

Pekâlâ. Neden bu gece bizde kalmıyorsun? koltukta yatarsın.
حسنا,لما لا تبقى اليوم وتبات هنا,تستطيع ان تنام على الاريكة

Sen kanepeye, sen de koltuğa.
أنت, على الاريكة أنت,على الكرسي

koltuğun önünde ayaktayız ve siz beni tehdit ediyorsunuz.
نحن نقف امام الاريكة وانتما ايها المجرمان تهدداني

O kanepeden daha fazla kalkmalısın Carl.
عليك ان لا تستخدم الاريكة كثيرا يا كارل " بمعنى يجب عليك الا تصدق ما يعرض بالتلفاز "

Bir koltuğu hayal etmek gerçekten zor, evinizde nasıl görüneceğini.
انه من الصعب تخيل الاريكة, كيف سوف تبدو في منزلك.