| Sadece kuzenim Petey'e düğme aldım. | Open Subtitles | هل اشـتريت أنت من قبل على الاي بي اشـتريت بعض الازرار لاقربائي |
| Bak bir sürü düğme var tüpler falan... | Open Subtitles | يوجد الكثير من الازرار والكثير من الأنابيب |
| düğmeleri açmak için sikimi itiyorum ve bam! | Open Subtitles | سأدفع بقضيبي الى الجانب و افك الازرار السفلية |
| düğme kavanozu iddiasında, düğmeleri saymayı kazandın. | Open Subtitles | لقد ربحت كل الازرار في تحدي مرطبان الازرار |
| Bence o kocaman parmaklarınla tuşlara basmak istemiyorsun Gorilla. | Open Subtitles | اعتقد انك لا تحب الضغط على الازرار بواسطة اصابعك الكبيرة مثل الغوريلا |
| - Evet. Burada düğmelere basmaktan bıktım. | Open Subtitles | لقد سئمت من ضغط الازرار في هذا المكتب، انا سأهرب ياصابرينا |
| İtici düğmeyi çalıştırırsam, alanın gücünü kaybetmesini hızlandırabilirim. | Open Subtitles | كلا ، لن اشارك بتلك التجربة أذا بدأت بالضغط على الازرار ساستطيع بتعجيل أضمحلال ذلك الحقل |
| Cidden, neden düğme var burada? | Open Subtitles | .. لماذا ، لماذا حرفياً لماذا الازرار هنا ؟ |
| Eğer dikkatli bakarsanız, pelerini omza bağlayan düğme deliklerini görürsünüz ki bunlar da kesin terzi işi. | Open Subtitles | اذا نظرتي بامعان, سترين بان ثقوب الازرار, التي تربط العباءة الى درع الكتف من صنع خياط. |
| Beş büyük düğme kutusu olacak. | Open Subtitles | حسناً، لدي خمس صناديق كبيره من الازرار |
| düğmeleri açmak varken... | Open Subtitles | يمكنك دائما استخدام هذه الازرار |
| Daha bu düğmeleri nasıl kullanacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | انا حتى لا اعرف كيف استخدم هذه الازرار اسمع - |
| düğmeleri kurcalama, lanet olsun! | Open Subtitles | دع الازرار , اللعنة |
| Tanrı nın orda olduğunu biliyorum ...PC de tuşlara basması gibi | Open Subtitles | أتصور أن الاله مثله في مكان ما. يلعب بنا من جهاز كمبيوتر يظغط على الازرار بشكل تعسفي وغير مسؤول |
| Bütün tuşlara basmayı kes, yoksa bu olur. | Open Subtitles | كفى عن الضغط العنيف على كل الازرار أو ســـ تفعلى هذا |
| Tüm düğmelere bastım, ama susturamadım. | Open Subtitles | لقد ضغط جميع الازرار لكن لااستطيع ان اوقفه |
| Çünkü düğmelere basmaktan daha iyi ilişkiler kurmayı bu program sayesinde anlayacaksınız. | Open Subtitles | لان العلاقات اكثر عمقا من مجرد ضغط الازرار. وذلكمايناقشهالبرنامج. |
| - Dennis, bence şu düğmeyi de çözmelisin. - Hayır... | Open Subtitles | - دينيس اعتقد انه يجب عليك ان تفتح هذا الازرار ايضاً |
| *Ve bilirsin, onlar sana Sağ-B-Yukarı tuşlarını söylerler... | Open Subtitles | وكما تعلم , أنهم قالوا عليك الضغط على الازرار يمين , الزر بي, أعلى,مراوغة يسار , لكمة.. |
| O kol düğmelerini bulmam lazım ve eminim sen nerede olduklarını biliyorsundur. | Open Subtitles | احتاج الى العثور على هذه الازرار و اراهن على انك تعرفين مكانها |
| - Evet. Gömleğini patlat. Bayanlar baylar, düğmelerden gözünüzü ayırmayın. | Open Subtitles | اجعل قميصك ينفجر سيداتي و سادتي ابقوا اعينكم على الازرار |
| İçine kağıt tepmeyecek, düğmelerine vurmayacak, camına oturmayacaksınız. | Open Subtitles | لا تحشر فقط الورق فيها ولا تضرب على الازرار ولا تجلس على الزجاج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 