Paketi güvenceye aldıktan sonra yarım klik doğuya Çıkarma noktasına doğru yol almalısınız. | Open Subtitles | مرة واحدة يتم تأمين حزمة، أنت ستعمل المضي نصف كليك شرق إلى نقطة الاستخراج. |
Bana bişey olursa Çıkarma noktasına gidiceksin | Open Subtitles | أي شيء يحدث لي، تحصل على نقطة الاستخراج. |
Revolver 16 Çıkarma noktasından 10 dakika uzakta. | Open Subtitles | المسدس 16 على بعد 10 دقائق من من الاستخراج. |
Teknik olarak en iyi özetiyle, zamana dayalı bir Kurtarma. | Open Subtitles | الإنقاذ لديه توقيت زمني، مع درجة عالية من تقنية الاستخراج |
Her neyse; teknik olarak en iyi özetiyle, zamana dayalı bir Kurtarma. | Open Subtitles | على أي حال ، الإنقاذ لديه توقيت زمني مع درجة عالية من تقنية الاستخراج |
Ben de kritik bir durumdayım. E.O.D ile derhal tahliye olma talebim var, tamam. | Open Subtitles | وأنا في حالة حرجة، أطلب الاستخراج الفوري مع التخلص من الذخائر المتفجرة. |
Verileri okuyabilen ve çıkış noktasını bulabilen tek kişi benim. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي يمكنه قراءة البيانات وأخذنا إلى نقطة الاستخراج |
Çıkarma noktasına doğru gidiyoruz, gözetimimizde. | Open Subtitles | ،إنه في عهدتنا .وفي طريقه لنقطة الاستخراج |
Göreviniz hızlı bir Çıkarma yapmak. Adamları alıp, çıkmak. | Open Subtitles | مهمتكم هي الاستخراج السريع أحضروا رجالنا واخرجوا |
Gri duman görünürde, Çıkarma noktasına yaklaşıyoruz. | Open Subtitles | دخان رمادي اقتربنا من نقطة الاستخراج |
Şeytan Çıkarma ile geçen birkaç yorucu gün sonunda üzerine kutsal su serptim, efsunlu sözler söyledim ve iblis kadının bedenini terk etti. | Open Subtitles | لذا بعد عدة أيام مرهقة من الاستخراج... سكبت بعض الماء المقدس عليها قريت تعويذة... وترك الشيطان جسد المرأة |
Çıkarma ekibin sadece bir iş için oradadır, sadece tek iş için-- o da hedefi yakalamaktır, bu da seni sonuçta yalnız bırakır. | Open Subtitles | فريق الاستخراج الخاص بك هو هناك للقيام بعملهم واحد وظيفة واحدة فقط للقبض على الهدف " وهو بالواقع يتركك لوحدك |
Krizlerde Çıkarma protokolünü başlatmak zorundayız. | Open Subtitles | في الأزمات، ونحن بحاجة إلى... بدء بروتوكول الاستخراج. |
Binbaşı Sessions Hançer Takımı 1'e Çıkarma sırasında liderlik ediyor olacak. | Open Subtitles | سيقود الرائد "سيشونز" فريق "داغر 1" لتنفيذ مهمة الاستخراج |
Kurtarma ekibi oluşturmak için güneyle çalışıyorlar. | Open Subtitles | كانوا يعملون مع القيادة الجنوبية للحصول على فريق الاستخراج |
Kurtarma. Sizi buraya getiren aşama. | Open Subtitles | الاستخراج هذا ما جئنا بك لأجله |
Tony rehine Kurtarma konusunda uzmandır bir çok Şah devrildikten sonra onun yardımıyla kaçmıştır. | Open Subtitles | (طوني) خبير في الاستخراج إستطاع ان يخرج الكثير من قوم الشاه بعد الانقلاب |
Saygısızlık etmek istemem ama bence tahliye sırasında burada olmalıyım. | Open Subtitles | مع كامل احترامي، انا اضن بأني يجب ان اكون الرئيس لعملية الاستخراج |
Dikkat, dikkat, dikkat, Spartalı 33 tahliye talebinde bulunuyor. | Open Subtitles | ارسال هنا سبارتان 33 طلب الاستخراج |
Dikkat, dikkat, dikkat, Spartalı 33 tahliye talebinde bulunuyor. | Open Subtitles | ارسال هنا سبارتان 33 طلب الاستخراج |
çıkış noktasından beş adım. | Open Subtitles | خمسة أقدام من وجهة الاستخراج. |