"الاستعمال" - Translation from Arabic to Turkish

• kullanım
• kullanılan
• kullanışının

İkiniz de şahsi kullanım için reçeteli ilaç alırken tutuklandınız, doğru mu?
اذن تم اعتقالكما انتما الاثنين؟ لشراء وصفات المخذرات من اجل الاستعمال الخاص؟

Elime geçtiği zaman üreticisini bulabilir ve kullanım amacını öğrenebilirim ki cinayet olmadığını tahmin ediyorum.
حسناً، عندما أستلمها، ربما يسعني أن أحدد هوية المُصَنِع ودواعي الاستعمال والتي لا أظن أنها القتل

Bu özel karışım eğlence amaçlı kullanım için de iyidir.
هذه التركيبة بعينها مفيدة من حيث الاستعمال الاستجماميّ.

Kolayca gelebilen ya da yaygın kullanılan bir alet değildir.
،إنها أجهزة لا تحصل عليها بسهولة وليست شائعة في الاستعمال

adamlarından biri ameliyatlarda kullanılan ve devrim yapabilecek belladonna adında zehirli bir bitki bulmuş.
في الابحاث الطبية , احد الاشخاص هناك اكتثف ثورة في عالم الجراحة بايجاد الاستعمال الطبي لنبتة سامة تدعى بيلادونا

Ancak modern tıbbın gelmesiyle, bu yazım hatası, Vaysiyaların; yaygın kullanılan bir anesteziden, tehlikeli bir şekilde uzun süre bilinçsiz kalmalarına neden olarak çıkamayacakları anlamına geliyordu.
لكن مع وصول الطب الحديث أصبح هذا الخطأ يعني أن أفراد الفايسيا لا يمكنهم تكسير هذا المخدر الشائع الاستعمال مما يؤدي إلى بقائهم في حالة اللاوعي لفترة طويلة مما يشكل خطراً

Cep telefonu kullanışının artmasına rağmen yaklaşık 4.5 milyon yerli ve 2 milyon turist hala düzenli olarak paralı telefon kullanıyor.
على الرغم من الاستعمال المتزايد ... للهواتف الخلوية .اربع ملايين ونصف مليون عدد السكان واثنان مليون زائر ... مازالتتستعملالهواتفالعمومية بشكل منتظم

Kullanmadan önce alt kısımdaki kullanım talimatlarını okuyunuz.
"اقرأ تعليمات التشغيل أسفل الكرسي قبل الاستعمال.

Ama tekrar tekrar kullanım...
لكن الاستعمال المتكرر يسبب

Alçı, inşaatlarda kullanılan genel bir tiptenmiş.
اللاصق شائع الاستعمال في المنشآت