"الاستلقاء هنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Yatmak
• burada yatıp

Hiçbir şey yapmak istemiyorum. Yatmak istiyorum.
كلاّ، لا أودّ فعل شيء، أودّ الاستلقاء هنا وحسب

- Hayır. Hiçbir şey yapmak istemiyorum. Yatmak istiyorum.
كلاّ، لا أودّ فعل شيء، أودّ الاستلقاء هنا وحسب

Ve sen bana, burada yatıp şehirdeki diğer ahmaklar gibi ıstırap çekmemi söylüyorsun.
وأنت تحاولين أخباري أنه علي الاستلقاء هنا لأعاني كأي شخص أخرق في البلاد

Bütün gün yalnızca burada yatıp, acı çekemezsin, değil mi?
أبي, لا يمكنك الاستلقاء هنا وتشعر بالتعاسة طوال اليوم, أليس كذلك؟