| Korkarım O'na yalan söylemeye devam edersem O'nu kaybedeceğim | Open Subtitles | انا قلقة من الاستمرار في الكذب عليها سوف أخسرها |
| Eğer ondan hoşlanıyorsan, ona kim olduğun konusunda yalan söylemeye devam edemezsin. | Open Subtitles | إذا كنت تحبها, لا يمكنك الاستمرار في الكذب عليها حول حقيقتك |
| Ve ben ona yalan söylemeye devam edemem. | Open Subtitles | و لا استطيع الاستمرار في الكذب أكثر من ذلك |
| Ona yalan söylemeye devam edemezsin. | Open Subtitles | تدركين أنّه لا يمكنك الاستمرار في الكذب عليه |
| Aline, yalan söylemeye devam edeceksen neden beni buraya çağırdın? | Open Subtitles | ألين إذا كنت تريدين الاستمرار في الكذب لماذا قما باستدعائي إلي هنا؟ |
| Hayır, senden yalan söylemeye devam etmen için yalan söylemeni istemeliyim. | Open Subtitles | لا ، علي ان اطلب منك الاستمرار في الكذب |
| Aileme yalan söylemeye devam edebilirim. | Open Subtitles | لا أستطيع الاستمرار في الكذب على والداي |
| Bana yalan söylemeye devam etmen davana zarar verir. | Open Subtitles | الاستمرار في الكذب لي يضر قضيتك فقط. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 