"الاسم المستعار" - Translation from Arabic to Turkish

• takma isim
• lakabı
• takma adı
• kod adını
• takma ismi
• takma adını
• " adını tara
• takma adıyla

Biliyorsun, o takma isim hiç umurumda değil.
أتعلم, لم يعجبني هذا الاسم المستعار

Bir takma isim olabilir mi?
لكن ماذا عن الاسم المستعار ؟

Eğer o lakabı bir daha kullanırsan seni penisinden yumruklarım, biliyorsun.
انت تعلم, اذا استخدمت الاسم المستعار هذا, سوف اضربك على اعضائك التناسلية.

Yani Ollie, Mathias'ın takma adı mı?
لقد كنا نتزلج معاً. إذاً اولي هو الاسم المستعار لماتياس؟

Şu anda Nebseni Saad kod adını kullanıyor.
هو الأن يستعمل الاسم المستعار نيبسينى سعد.

O takma ismi hiç bu kadar sık kullandığını duymamıştım.
لم اسمعك من قبل تقولين الاسم المستعار من قبل عدة مرات

Yani gerçek ismini biliyoruz ama takma adını veya on yıllık çizimi saymazsak nasıl göründüğünü bilmiyoruz.
لذلك لدينا اسمه الحقيقي، ولكن ليس ما الاسم المستعار انه يستخدم، أو ما يشبه ما هو أبعد من رسم العقد القديم.

O.H. Lee takma adıyla Dallas'ta bir oda kiralıyor.
استأجر غرفة في دالاس تحت الاسم المستعار : أو إتش لي

takma isim doğru mu sizce?
هل الاسم المستعار مناسب

(Gülüşme) Doğal olarak, bu sitelerdeki her satıcı takma isim kullanıyor, ama ün kazanmak için aynı takma ismi koruyorlar.
(ضحك) أترون، كل بائع في هذه المواقع يستخدم اسمًا مستعارًا، هذا طبيبعي جدًا، لكنهم يستمرون في استخدام الاسم المستعار نفسه لبناء السمعة.

En popüler takma isim "Shorty"ydi.
الاسم المستعار الأشهر (شورتي)

lakabı kazanmak için bu kadar sıkı çalışmak sizi çılgına çevirmiş olmalı.
لا استطيع حتى تصديق كم يمكن أن يكون ذلك مغيظاً عندما تعمل بمثابرة كبيرة لتجني ذلك الاسم المستعار كله بمفردك

Bu lakabı sevebilirim.
هذا الاسم المستعار ربما اعجبنى

O takma adı Gözcü Operasyonu'ndan beri duymamıştım.
لم أسمع هذا الاسم المستعار منذُ مهمة "سنتنال".

Kız arkadaşının takma adı.
هذا الاسم المستعار لحبيبته

Söylesene, Tippin, Kate Jones kod adını nereden öğrendi?
اخبرنى شيئا. كيف تحصل تيبين على الاسم المستعار كيت جونز من البدايه؟

"Puppet Master" takma ismi hayalet hacklemekten geliyor.
الاسم المستعار "سيد اللدميه"اتى من اختراق الارواح

Wilson bazen "Arnold Smith" takma adını kullandı.
في بعض الأحيان استخدم (ويلسون) الاسم المستعار (أرنولد سميث)

80'lerde bir banka soygununu çözdüğünde Blomkvist, Kalle Blomkvist takma adını aldı.
كان لدى (بلومكفيتش) الاسم المستعار (كالي بلومكفيتش)... عندما حلّ قضية السطو على البنك في الثمانينات

O zaman onu bulabilmek için hangi takma adıyla seyahat ettiğini bulmam gerekiyor.
ولكي أتتبّعها، سأحتاج لمعرفة الاسم المستعار الذي تسافر به