"الاشفيني" - Translation from Arabic to Turkish

    • Espheni
        
    Espheni güçleri son saldırılarına kadar bu kampla tedarik zulası arasındaydı. Open Subtitles قوّات الاشفيني تحول بين هذا المخيم ومخزن الامدادات حتى الهجوم الاخير
    Espheni bu alanı tecrit etmiş getto firarilerini arıyor. Open Subtitles الاشفيني قد اغلقوا هذه المنطقة ويبحثون عنا. عن الهاربين من المخيم
    Bir amirin kara kuvvetlerini şahsen yönetmesi Espheni'nin alışılmış taktiklerinden değildir. Open Subtitles انه يقود القوات مباشرة انها نوع من تكتيكات الاشفيني
    Espheni güç kaynağı konumumuzdaki seyrimiz devam etmeli. Open Subtitles سوف يستمر بعمله لتحديد مصدر قوة الاشفيني
    Espheni birliklerinin hareketlerini takip edebilmek için keşif araçlarınızı kullanabilir miyiz? Open Subtitles هل يمكننا ان نستخدم مستكشفيك الاليين لنحدد مكان قوات الاشفيني
    Espheni kellene büyük bir ödül koydu. Open Subtitles هل تعلم . هناك جائزة كبيرة للقبض عليك من الاشفيني
    Espheni geldiğinde sekiz yaşındaydı. Open Subtitles لقد كان يبلغ ثمان سنوات لما ظهر الاشفيني
    Mekaniğin verici dizisini Espheni'nin uzak frekansına bağlantı kurmak için kullanıyorum. Open Subtitles سأستخدم جهاز الارسال الخاص بالميكس لأصله الى الاشفيني للتحكم بالموجة
    Arkanda bıraktığın herkes Espheni tarafından kısa sürede bir sıçrayana dönüştürülecek. Open Subtitles كل من سيبقى هنا سيتم تحويله الى سكيترز بواسطة الاشفيني خلال ايام
    Yeni koalisyon onu Espheni kardeşlerimizle birlikte korumalı. Open Subtitles الائتلاف الجديد يجب حمايته مع اخواننا الاشفيني
    Hal, bu kanalizasyon tünelinden genel nüfusu Espheni farketmeden önce kaçırman için bir şans verecek. Open Subtitles لتقوم باخراج الجميع خلال قنوات المجارير قبل ان يكتشف الاشفيني ذلك وكيف ستهرب انت ؟
    Lexi, Espheni'nin buraya saldırmasına senin engel olduğunu biliyorum. Open Subtitles ليكسي اريد ان اصدق بأنك السبب بأن الاشفيني لم يهاجمونا لحد الان
    Sanırım Espheni tüm teknolojisini aynı güç kaynağıyla çalıştırıyor. Open Subtitles اعتقد ان الاشفيني يزوّدون كل الالاتهم من نفس المصدر
    Bu, Volm keşif takımlarının dünyadaki konumunu belirlemede zorlandığı Espheni güç çekirdeğinin zaten dünyada olmadığını ortaya koyuyor. Open Subtitles وذلك يشير الى ان مصدر طاقة الاشفيني الذي لم يتمكن فريق الفولم من تحديده على الارض
    Espheni teknolojisi iskelet kası sistemine benzer. Open Subtitles تكنولوجيا الاشفيني تحاكي العضام والعضلات
    Her türlü Espheni iletişimleri için çok iyi ayarlandı. Open Subtitles متوافق بصورة تامة مع جميع اجهزة اتصالات الاشفيني
    Espheni kardeşlerimize kucak açtığımızda mesafe kaydedildi. Open Subtitles العمليه تمت عندما انضممنا لأخوتنا الاشفيني
    Espheni'nin en çok arananlar listesinde olmalıyız. Open Subtitles لقد اصبحنا في اعلى قائمة المطلوبين لدى الاشفيني
    Kaçtığımızdan beri Espheni her yerde devriye geziyor. Open Subtitles لا يمكن حقا لومه دوريات الاشفيني تحبث عنا منذ هروبنا
    Espheni'nin burayı neden bulamadığını bilmiyorum ama bulduklarında burayı yok edeceklerdir. Open Subtitles انا اعلم ان الاشفيني لم يعثروا عليه للأن لكنهم سيدمرونه حالما يفعلوا ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more