"الاصابات" - Translation from Arabic to Turkish

• yaralar
• yaralanmalar
• yara
• sakatlığa
• yaralıların
• yaralanmalara
• sakatlıklarla
• yaralanma

Bir süreliğine tıbbi yardım alması gerekecek bazı küçük yaralar aldığı bize bildirildi--
لدينا معلومات بأنه تعرض لبعض .. . الاصابات الطفيفة الذي سيتتطلب . ..

Bu yaralar gösteriyor ki, kurban öldükten sonra bile hasarlar devam edilmişe benziyor.
وهذا يشير الى ان هذه الاصابات من المحتمل انها حدثت .بعد موت الضحيه

İsim, şüpheli yaralanmalar listesinde yok.
الاسم ليس مدرجا في قائمة الاصابات لدى الفريق الطبي كم عدد الاشخاص على متن القارب ؟

Uzun süredir yaşadığı şüpheli yaralanmalar yüzünden.
الاحدث في سلسلة طويلة من الاصابات المشكوك فيها

Galiba biraz yara bere olacak. Buz, şişkinliği indirir.
اتخيل انه ستحدث بعض الاصابات هذا سيخفف التورم

Bir koşucuyla konuşursanız, garanti ederim ki 30 saniyede konu sakatlığa gelir.
ما ان تتحدث مع شخص يمارس رياضة الجري حتى يتحول الموضوع خلال 30 ثانية الى الاصابات

Kaza yerinden ilk yaralıların, az sonra geleceğini düşünüyoruz.
نتوقع وصول أول موجة من الاصابات في الحادث قريباً

Hastanede böyle yaralanmalara çok rastlıyorum, keşke bakmama izin versen.
انا ارى هذه النوعية من الاصابات فى المستشفى. ارجو ان تدعنى افحصك.

Üstüne üstlük sakatlıklarla başları dertte..
انما يحزنني فقط هو الاصابات التي مني بها اللاعبين

Onlar için bütün bu yaralar değerdi.
بسبب كم الاصابات التى تعرضت لها من اجلها.

yaralar, tecavüze uğradığını doğruluyor ama meni izi yok.
الاصابات متوافقة مع اغتصاب عنيف لكن لا يوجد ادلة على حمض نووي

Bu yaralar frengi ile bağlantılı, daha çok bir fahişe gibi.
تلك الاصابات تتفق مع الزهرى على الاغلب عاهرة

Burada arabayı annenin kullandığı yazıyor, ama yaralar direksiyondaki biriyle uyumlu değil.
مكتوب هنا ان الوالدة كانت تقود لكن الاصابات غير متطابقة مع كونها خلف المقود

Büyük iç yaralanmalar .
بالاضافه الى العديد من الاصابات الداخليه

Evet, ciddi yaralanmalar için maksimum 541 gün ceza.
اجل ، هذة اقصي عقوبة جراء الاصابات الخطرة

Bu yaralanmalar meşru müdaafa ile tutarlı değil.
هذه الاصابات لا تحدث عندما تكون في حالة دفاع.

Önceden görüştüklerini biliyordum çünkü kadın işe yara bere içinde geliyordu.
أعلم أنهم كانوا يروا بعضهم البعض انها تريد أن تظهر في العمل مع الاصابات الغائرة الطازجة

Driplinge çıkarken tereddüt etti ve bu bir sakatlığa mal olabilirdi..
ان يتردد بدحرجة الكرة هناك هذا النوع من الاخطاء يؤدي الى الاصابات دوما

Hastaneden diğer yaralıların durumunun iyi olduğu haberi geldi.
المستشفلا سجلت كل الاصابات الاخرى على أنها طفيفه

Her ajanın yaralanma ihtimaline karşı yedek kan bulundurma zorunluluğu vardır.
هذا ليس صحيح كل العملاء عليهم التبرع لمواجهة الاصابات العاجلة