"الاصلاحات" - Translation from Arabic to Turkish

• tamir
• reformları
• reformlar

Tadilatlardan anlayabileceğiniz gibi 1960'ların sonlarından beri onu tamir etmeye çalışıyoruz.
كما ترى من الاصلاحات كنا نحاول اعادة تجميعها منذ عام 60

Perceptor, tamir için inebileceğimiz bir yer bulabilir misin ?
بريسيبتور هل يمكنك ان تحدد مكانا لعمل الاصلاحات المطلوبة؟

İstasyonun dışını tamir etmek - için kullanılıyorlar.
انها تستخدم من اجل الاصلاحات الخارجية للمحطة.

Yakov, Ruslar oluşmakta olan olağanüstü reformları asla durduramayacaklar demişti.
ياكوف قال ان الروس ما كانوا ليوقفوا ابدا الاصلاحات الغير عاديه التى كانت تحدث هناك

Devlet ciddi reformları düşünene kadar, fonlarda küçük değişiklikler gerekli, ama seni temin ederim tüm para hapishane ve sakinleri için iyi anlamda kullanılıyor.
حتى نتمكن من الحصول على ...الحكومة لبعض الاصلاحات الجدية ...تحويل قليل من الاموال ضروري لكني اؤكد لك ان كل ...الاموال سوف تستخدم

Artık böyle değişiklikler en temel türden siyasi reformlar olmadıkça mümkün değildir.
مثل هذه التغييرات الآن غير ممكنة تماماً من دون الاصلاحات السياسية ذات النوع الأكثر جوهرية.

Bu ancak tamir masraflarını karşılar, yeni bir arabanın ödemelerini değil.
يكفينا بالكاد مع الاصلاحات المستمرة ولكنه لن يغطي سيارة جديدة

Yapman gereken bir sürü tamir işleri var.
لديك الكثير من أعمال الاصلاحات لتقوم بها

Uzun tamir listesine eklendi.
اضافته الى قائمة طويلة من الاصلاحات

Sanırım tamir oldu.
اظن الاصلاحات انتهت

Ama yapabileceğimiz bir çok şey var. Yapabileceğimiz düzinelerce ama düzinelerce reformlar var. Bu reformlar bir şeyleri iyileştirebilir. Çünkü 1990'larda Kongre'nin kendisinin yaptığı ve kutuplaşmalara neden olan fonksiyon bozukluklarının çoğunu Kongre kendisi düzeltebilir.
و لكن هناك الكثير الذي يمكن فعله. و الكثير من الاصلاحات الذي يمكن ان نفعلها لتحسين الاشياء لأن الكثير من اسباب خمولنا يمكن ان تعرف و تدرس مباشرة و توصل بأشياء فعلها الكونجرس لنفسه في التسعينات و التي خلقت الكثير من الاستقطاب و المؤسسات الغير فعالة.

Bazı reformlar iyiydi.
بعض هذه الاصلاحات كانت جيدة.