| fazla içki, eğlence dünyasına uygun değil. | Open Subtitles | الافراط في الشراب لا يتفق مع عمل الترفيه |
| Buraya bak, hayvan terbiyecisi. Üzerime fazla gelme. | Open Subtitles | انظر أيها الوغد لا تحاول الافراط فى غضبك على |
| Merak ettiği şey, patronunuzun ölüm sebebinin o işi kadınlarla fazla yapması olup olmadığı? | Open Subtitles | تتسائل هل فعلا أن رئيسك مات من كثرت الافراط مع النساء |
| Dediğim şu ki Jack, bu dünyada yaptıklarınla var olmalısın her şeye fazla kafa yormamalısın. | Open Subtitles | أقصد أن عليك أن تتحرك في هذا العالم لا يمكنك الافراط في التفكير |
| Benim teorime göre ondaki odaklanma eksikliği onun fazla gelişmiş cinsel dürtüsünden kaynaklanıyor. | Open Subtitles | نظريتي هي أنه يفتقد التركيز ينبع من الافراط في وضع الدافع الجنسي |
| Ya fazla karçırırsam diye korkmana gerek yok. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن الافراط في تناول الطعام. |
| Ben çok hızlı çok fazla yiyorum. | Open Subtitles | "اعادة الافراط في تناول الطعام بسرعة كبيرة. |
| fazla yemek... | Open Subtitles | الافراط في تناول الطعام ... |
| Çok fazla olursa... şey | Open Subtitles | عند الافراط فيها ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 