Gob'un ezelî düşmanı, eşcinsel olduğunu açıklamış ve bunu gösterisinde avantaj olarak kullanmıştı. | Open Subtitles | عدو (جوب)، اللدود قد اعترف بشذوذه وقد استخدم تلك الافضلية في عروضه السحرية |
Mesleki rekabet ortamında avantaj sağlamanızda Adrian Boseman'ın meslekten men edilmesini istediğinizi söylesem yanlış olur mu? | Open Subtitles | ...هل من العدل القول أن من أجل الحصول على بعض الافضلية التنافسية سعيت الى شطب ادريان بوسمان من نقابة المحامين؟ |
Senin evinde, avantaj bende olsun istemem. | Open Subtitles | لا اريد ان اخذ الافضلية عليك |
Çaresiz kaldığında, avantajı tekrar elde etmek için bazen özelliklerini, sahip olduklarını kullanman gerekir. | Open Subtitles | عندما تكون يائس احيانا يجب أن انت تعلم , استخدم الموجودات افعل مايجب عليك فعله لتحصل على الافضلية |
Fotik epilepsi eşit derecede sıkıcı ama muhtemelen doğru olma avantajı var. | Open Subtitles | انه ممل بالتساوي ولكن لديه الافضلية باحتمال ان يكون مصيبا |
Bunu kendiniz açıklarsanız avantajlı konuma geçersiniz etkisi daha az olur, ...neden bunu ciddiye almanız gerektiğini anladınız sanırım. | Open Subtitles | عِنْدَكَ الافضلية تبرأ نفسك ويأْخذ البعض اللدغة بعيداً لهذا السبب أنت يَجب أَن تخُذ هذا بجدية |
Brezilya bugün ağır favori gösterilen ev sahibine karşı mavi giymeye zorlanıyor.. | Open Subtitles | ستجبر البرازيل على ارتداء الزي الازرق ضد صاحب الافضلية الدولة المضيفة |
Senin evinde, avantaj bende olsun istemem. | Open Subtitles | لا اريد ان اخذ الافضلية عليك |
avantaj bende olur. Işıkları kapat! | Open Subtitles | سيكون عندي الافضلية اطفأها |
avantaj hâlâ bende. | Open Subtitles | مازال لدى الافضلية |
- Ama şu an avantaj bizde. | Open Subtitles | ولكن الآن لدينا الافضلية |
Dağıtıcının birçok avantajı var. | Open Subtitles | الموزع لديه الافضلية |
Oyların %62'si sayılmış durumda ve gördüğünüz üzere Başkan Obama, savaş alanı haline gelen eyalette yaklaşık 100,000 oyla avantajı elinde bulunduruyor. | Open Subtitles | لدينا 62% من الاصوات تم حسابها . و ترون ان الرئيس لديه الافضلية . في ولاية مهمة جدا كساحة للمعركة . |
Kimin avantajlı olduğunu anlıyorsunuzdur herhâlde? | Open Subtitles | أنت تعلم من لدية الافضلية صحيح ؟ |
Ayrıca şu anda avantajlı bir durumdayız. | Open Subtitles | نحن نملك الافضلية |
Brezilya bugün ağır favori gösterilen ev sahibine karşı mavi giymeye zorlanıyor.. | Open Subtitles | ستجبر البرازيل على ارتداء الزي الازرق ضد صاحب الافضلية الدولة المضيفة |