Fakat bir hafta öncesinden verilmiş tek doz direnç artırıcı, depresif davranışı tamamen önler. | TED | لكن إعطاء جرعة واحدة من محفز المرونة قبل أسبوع يمنع كليًّا السلوك الاكتئابي. |
Araştırmalar gösteriyor ki reklam hem çılgın hem de depresif Jenna tarafından iyi karşılanıyor. | Open Subtitles | بشكل جيد مع كل من الهوس الاكتئابي وجينا. |
Manik depresif bozukluğu vardı ve intihara meyilliydi. | Open Subtitles | مصابة بالهوس الاكتئابي . انتحارية |
Bu sizin hatanız değil! Söyleyin onlara - Babanız manik depresif ve bipolar! | Open Subtitles | أخبريهم، والدك يعاني الهوس الاكتئابي أو ثنائي القطب! |
Manik depresyonun tedavisi yok sayılır. | Open Subtitles | إذ بالكاد عُولج هوسه الاكتئابي. |
O zamanlar manik depresyonun ya da Cantor'un krizlerinde sıkça eşlik ettiği paranoyanın bir tedavisi yoktu. | Open Subtitles | مصحة الجامعة. لم يكن هناك حينها علاج للهوس الاكتئابي أو في الواقع جنون الاضطهاد الذي غالباً ما صاحب نوبات (كانتور). |
Bugün, Cantor'un manik depresif olduğunu söyleyebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا القول اليوم أن (كانتور) عانى من مرض الهوس الاكتئابي. |
Manik depresif bir kardeşim var benim. | Open Subtitles | لدي اخ مصاب بالهوس الاكتئابي |