"الاكسبرس" - Translation from Arabic to Turkish

• Express

Ravn'ın Express'e karşı kendini savunmasının üstünden daha iki saniye geçmedi.
منذ قليل كان رافن مضطر ان يدافع عن نفسه امام الاكسبرس

Express seçmenlere soruyor: Başbakan Nyborg mu olmalıydı?
تتسائل الاكسبرس ان كانت نيبورغ الشخص المناسب لرئاسة الوزراء؟

Express'e "Sakat Başbakanlık" manşetini hediye edecek değilim.
لا أريد الاكسبرس ان تقول الحكومة على عكازات

Express de güçlüleri takip ederek zayıfları koruyor.
الاكسبرس تحمي الضعيف عن طريق مراقبة القوي

Express'e bunu bildiğimi söyleyip beni gözden düşürmeye çalışan da sendin. Yüzüme karşı inkâr edebilir misin?
هل أخبرت الاكسبرس انني على علم بحالته الصحية لتقلل من شأني؟

Birgitte? Express'ten eski bir arkadaşım bunu göndermiş. Soren, Express'in yarınki manşeti böyle olacak.
صديقي ارسل لي مانشيت الغد من صحيفة الاكسبرس

- Hikaye mi? - Evet, herhâlde Express'te yayınlamamızı istediğin bazı kirli çamaşırlar buldun. Biz o işlerin adamıyız, evet.
وجدت بعض القذارة وتريد منا القذرين في الاكسبرس ان ننشرها؟

Express'teki kaynağım az önce doğruladı. Yarın manşetlerde Soren olmayacak.
وتقول صحيفة الاكسبرس ان سورن لن يتصدر صفحتهم غدا

Hanne Holm artık Express'te.
هان هولم تعمل لصحيفة الاكسبرس.

Mahkemeler Express'i yasaları çiğnemekten suçlu bulurlarsa 18'nci sayfada seve seve bir özür yayınlarız.
ان وجدت المحكمة صحيفة الاكسبرس تخرق القانون... ...فسنكون سعيدين ان ننشر اعتذار في صفحة 18

Hemen! Hanne Holm, Express'e geçti.
- هان هولم تعمل لصحيفة الاكسبرس

Dinleyin, bunu yazan Express yahu. - Ravn nerede? - Geliyor, yolda.
انها الاكسبرس ورافن في طريقه

Ama ne yazık ki Express'teki sivri zekâIılar yine taşı gediğine koymuşlar.
ولكن الاكسبرس تعتقد عكس ذلك

Kanal, onu tek başına çıkarmanın yavan olacağını düşündü bu yüzden Laugesen da çıkıp Express'i temsil edecek.
...فلاغسن سيمثل الاكسبرس

Öncelikle Express.
الاكسبرس اولا

- Kimmiş o? - Express.
صحيفة الاكسبرس