"الالآف" - Translation from Arabic to Turkish

• binlerce
• bin

Mevcut olan bu önlemlerle bile virüs yavaşça yayılır, yüz binlerce ölüme yol açar.
لكن حتى مع هذه التدابير المعمول بها ينتشر الفيروس ببطء، مُخلفًا حتى مئات الالآف من الوفيات.

Döl örneklerimiz az kaldı, binlerce kullandık ama başarı yüzdemiz hâlâ ancak iki rakamlı sayılarda.
,إننا نعاني من تدني في عينات البذور ,فقد جربنا الالآف منهم و لكن معدل نجاحنا لا زال يراوح في خانة العشرات

Eğer ekersen binlerce mango olur.
إذا زرعتها ستنبت لك الالآف من المانجو.

Şifresini çözmek binlerce saat alır.
ربما ستسغرق الالآف الساعات لترجمتها

Bekar anne, garson. İki işte çalışıyor. 10 bin dolar borcu var.
أم عزباء, نادلة, تعمل بوظيفتين, مديونة بـ10 الالآف دولار

Ama hepsi de 10 bin dolar altında.
لكن جميعها تحت الـ10 الالآف فقط

- Evet, Rwanda'yı duydum. On binlerce kişi güneş batmadan öldürülüyor.
عشرات الالآف يقتلون يومياًقبلغروبالشمس!

On binlerce yıldan bahsediyoruz.
إننا نتحدث عن الالآف السنين

Beş bin mi?
خمسة الالآف دولار؟

Cemaate katılırsak dört bin, katılmazsak yedi bin dolar oluyor.
سنـدفـع أربعـة الآف دولار اذا انضممنـا إلـى (الأبرشيـة) وسبعـة الالآف اذا لـم ننضـم .....