"الانتحارية" - Translation from Arabic to Turkish

• intihar
• Kamikaze
• intihara
• İntihara meyilli

Bana depresyondan, endişeden, uykusuzluktan ve intihar eğilimlerinden bahsettiler.
تحدثوا معي حول الاكتئاب، والقلق والأرق والأفكار الانتحارية.

Karaciğer zehirlenmesi, 20 kilo üzerinde kilo alımı ve intihar eğilimi bunlardan birkaçı.
تتضمن تسمم الكبد، زيادة الوزن أكثر من 50 باوند، والنزعة الانتحارية.

Ve eski askerlerde intihar düşüncesi ve niyetini belirlemek için ABD Eski Asker İdaresi ile birlikte çalışıyoruz.
ونعمل مع إدارة المحاربين القدامى لتحديد الأفكار الانتحارية والنية لديهم.

Amerikan Elçiliği, intihar komandoları tarafından işgal edildi.
لقد تم الاستيلاء على سَفَارة الولايات المتحدة بواسطة الوحدات الانتحارية

Disiplin sağlamak zor iş ama Kamikaze görevleri için mükemmel olurdu.
الإنضباط سَيَكُونُ أمر جسيم... ... لَكنَّهسَيَكُونُمثاليَ للمهماتِ الانتحارية.

Bir kaç delilim var aslında. O intihar saldırıları ile ilgili bir şey var.
لقد حصلت على زوجين من الخيوط، لذا هناك شيء عن تلك المحاولات الانتحارية.

Geçen yaz birçok intihar bombacısı ile işbirliği yapmış birisi.
ودبر للعديد من الهجمات الانتحارية الصيف الماضي

Bu intihar görevinden kurtulduğumuza göre, neler gördüğünü anlatmak ister misin?
لقد نجونا من هذة المهمة الانتحارية الا تريد اخبارى بما رأيت ؟

sevdikleri pek çok öge var içinde, çünkü intihar görevini severler.
فيه الكثير من العناصر التى تُعجبهم لأنهم يُحبّون المهام الانتحارية

Geçen yaz birçok intihar bombacısı ile işbirliği yapmış.
ودبر للعديد من الهجمات الانتحارية الصيف الماضي

Taş ocağında İntihar 35 atlayışı yaptın mı hiç?
ولكن هل حاولت ان تقفز القفزة الانتحارية من ع الصخور مثلما فعلت أنا ؟

Acaba intihar edecek başka organ bağışçısı komşun var mıdır?
لا أظن أنه لديك المزيد من الجيران ذوي النزعات الانتحارية الذين سيتبرعون بأعضائهم؟

Bununla beraber, intihar bombacılarına ve Musevi vatandaşların ölmesine ne diyorsunuz?
اعطني هذا مالذي تعتقده بعمليات التفجير الانتحارية

Yani onları Krell'in bir başka intihar saldırısı için ikna mı edelim?
اوه , اتعني ان نتقبلهم لواحدة من مهمات كير الانتحارية القادمة؟

İntihar ekibinin tüm mevcut, geçmiş ve potansiyel üyelerinin kimlikleri ile sicil kayıtlarını içeren bir dosyayı indirdi.
قام بتنزيل ملف يحتوي على هويات وتواريخ كل عضو في الوقت الحالي والماضي وكل عضو محتمل في الفرقة الانتحارية.

- Bir intihar göreviyle ilgilenmiyorum.
أنا لست بالضبط مهتم بتلك المهمة الانتحارية

Öyleyse çocukları ve evde çalışanlar intihar planını... duymuş olabilecek tek insanlar mı?
إذن ابنائها و الموظفين المنزل هم الوحيدين الذي يمكن أن يكون سمعوا بالخطة الانتحارية.

Seni öldürmek isteseydim, bu intihar misyonunu yalnız sürdürmene izin verirdim çünkü içimden bir ses pes etmeyeceğini söylüyor.
‫لو أردت قتلك، لتركتك وحدك في رحلتك الانتحارية ‫لأنه تبين لي أنك لن تستسلم

Teknik olarak, intihar yeleğinin kontrolü şahsa aittir.
و، تقنيا، السترة الانتحارية هي شيء أنت تتحكم به

Tam bir Kamikaze ekipte ben, Morty ve Jimmy ile çalışıyordu.
لقد كان يعمل معي , مورتي وجيمي في هذه الشركة الانتحارية .

Bu, psikiyatrik bir koşul. İntihara meyilli damgası yiyeceksin. Bu da büyük risk demek.
إنها حالة نفسية خطيرة مثل الانتحارية بالضبط، تشكل خطورة على حياتك