Ama hâlâ derinizin renginin sadece ilk izlenim vermekle kalmayıp sizinle ilgili akılda kalan son şey olduğu bir dünyada yaşıyoruz. | TED | ولكن ما زلنا نعيش في عالم حيث أن لون بشرتنا لا يعطي الانطباع الأول فقط، ولكن انطباعاً يدوم الى الأبد. |
İlk izlenim için asla bir ikinci şans olmaz ama, ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | أعلم أنك لا تحصلي على فرصة ثانية في الانطباع الأول لكن، حسناً، ما هو رأيك ؟ |
İyi bir ilk izlenim bırakmak için tek şansım var. | Open Subtitles | لدي فرصة واحدة لترك الانطباع الأول |
Edindiğin ilk izlenimler için özür dileriz. Umarım ödünü patlatmamışızdır. | Open Subtitles | أعلم أن الانطباع الأول يدوم أتمنى أن دهشتك ليس كبرى |
İlk izlenim çok kuvvetliydi. | Open Subtitles | الانطباع الأول كان قويا للغاية |
Oh. Onları öldürmek ilk izlenim için iyi olmaz. | Open Subtitles | قتلهم ليس الانطباع الأول المثالي. |
İlk izlenim için sadece tek bir hakkın var. | Open Subtitles | لديك فقط فرصة واحدة عند الانطباع الأول |
İlk izlenim çok önemlidir. | Open Subtitles | الانطباع الأول أهم شئ |
İlk izlenim dostum. | Open Subtitles | الانطباع الأول يا صديقي |
Dostum, ilk izlenim aynı zamanda son izlenimdir. | Open Subtitles | "الانطباع الأول يدوم" |
- ilk izlenimler? | Open Subtitles | الانطباع الأول |