"الان اريد ان" - Translation from Arabic to Turkish

    • istiyorum
        
    Şimdi size denizaltındayken çektiğim kısa bir film göstermek istiyorum. TED الان اريد ان أعرض عليكم فيلم قصير صورته من غواصة.
    Az önce John ile konuştum, ve artık resmi hale getirmek istiyorum. Open Subtitles لقد تحدثت مع جون و انا الان اريد ان اجعل هذا رسمي
    Ama şimdi bilmek istiyorum. Onun kim olduğunu bilmek istiyorum. Open Subtitles ولكن الان اريد ان اعرف اريد ان اعرف من كان
    Bu doğru çünkü gelecek yıl bu zamanlarda hukuk fakültesinde olmak istiyorum ve beş yıl sonrada avukat olmak istiyorum. Open Subtitles حسناً ، ذلك لانه السنة القادمة اريد ان اكون بكلية الحقوق وبعد 5 سنوات من الان اريد ان اكون محامية
    Fakat bu arada video akışını devam ettirmek istiyorum. TED لكن الان اريد ان انشط البث الخاص بالفيديو
    Şu an kardeşin tecavüz uğradıktan sonra yaptıklarını bilmek istiyorum. Open Subtitles الان اريد ان اعرف ما فعلته بعد ان اكتشفت ان اختك قد تم اغتصابها
    O adamin ön camini yikamani istiyorum. Is. Open Subtitles الان اريد ان تنظف حاجز الرياح لهذا الرجل
    Anlaşmanın kendi tarafımı yerine getirdim. Şimdi kimin için çalıştığını bilmek istiyorum. Open Subtitles لقد طبقت ما علي من الاتفاق الان اريد ان اعرف لحساب من تعمل
    Ve şimdiye kadarki durumumuzdan ben de zevk aldığımı söylemek istiyorum. Open Subtitles و حتى الان اريد ان اقول اني مستمتعا بهذا ايضا
    Şimdi hem dizinizle hem de bu dutlarla sevişmek istiyorum. Open Subtitles الان اريد ان احصل على معاشرة مع عرضكم مع هذا التوت.
    - Yapmamamı söylemişti kabul etmiştim ve şimdi tekrar yapmak istiyorum. Open Subtitles قالت لي ألا أفعل وافقت ان لا افعل و الان اريد ان افعلها ثانية
    Mutlu olduğumu anlatmak istiyorum. Mutluyum, millet. Neden mutlu olduğumu açıklamak istiyorum. Open Subtitles اريد ان اتحدث عن كونى سعيد انا سعيد الان اريد ان اشرح لكم لماذا انا سعيد
    Aptalca ve sersemce bir şey yapmak istiyorum şimdi. Open Subtitles الان اريد ان افعل شيء غبي وطائش , هل تعلم
    Şuanda sadece sinirlenmek, delirmek ve dağıtmak istiyorum. Open Subtitles الان اريد ان اكون متخبطه وغضبانه واشعر بالعبث
    Hemen şimdi hangi cehennemde olduğunu öğrenmek istiyorum. Open Subtitles الان اريد ان اعرف اين هو واريد ذلك الآن الان اريد ان اعرف اين هو واريد ذلك الآن
    Şimdi gitmek istiyorum. Lola için savaşmak istiyorum. Open Subtitles اريد الذهاب الان اريد ان احارب من اجل لولا.
    Merhaba baba. Seninle oynamak istiyorum. Open Subtitles مرحبا ابى الان اريد ان العب معك
    - Onu kaburgalarını bulmanı istiyorum. Open Subtitles الان اريد ان تتحسس ضلوعه ثانياً
    Nathan'ı geri istiyorum. Open Subtitles . و الان اريد ان يعود " ناثين " الي الحياة
    Şimdi Kuvira'yı durdurmak için yardım etmek istiyorum. - Ne yapabilirim? Open Subtitles الان اريد ان اساعدك لايقاف كوفيرا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more