"الان وصاعدا" - Translation from Arabic to Turkish

• Bundan böyle
• bundan sonra

Bundan böyle bu ses karmaşası varken bizi bulmaları zorlaşacak.
من الان وصاعدا سيصعب العثور علينا في هذه الفوضي السمعية

Bundan böyle Il Joo'ya değil direkt olarak bana rapor vereceksin.
من الان وصاعدا ستقدمين تقاريرك لي مباشرة عوضا عن إل جو

Bundan böyle iyi haberler gibi, kötü haberleri de söyle.
أخبرنى الأخبار السيئة والجيدة منها من الان وصاعدا

Tabii,bundan sonra her zaman doktor kontrolü altında olman gerek.
بالتاكيد انك ستكون بحاجة الى مراقبة طبيب من الان وصاعدا

bundan sonra, tüm kavgaları ve vuruşları katillerin yakalanması için yapacağım, tamam mı?
من الان وصاعدا,انا سأقوم بأمور القتال واطلاق النار والقبض على القتله , طيب؟

Bundan böyle insanlara yardım etmeyeceğim.
من الان وصاعدا انا سوف اتوقف عن مساعدة الناس

Bundan böyle benimle yakın çalışman için sana şans veriyorum.
ساعطيك فرصة للعمل بالقرب من من الان وصاعدا

Bundan böyle söz veriyorum nadiren şikayet edeceğim.
.! من الان وصاعدا, اعد باني ساتوقف عن الشكوي

Ama bundan sonra sanmıyorum Senin etrafında sipariş couldn't.
لكن من الان وصاعدا لا أعتقد أننى يمكننى أن اوجه اليك الأوامر ليلة سعيدة ليلة سعيدة

O olacak ama sen olmayacaksın. bundan sonra, bir daha asla yanımıza yaklaşmayacaksın.
نعم لكن انت لا فلن تاتي معنا اي مكان من الان وصاعدا

Yeri gelmişken, tavırların anneni de beni de deli ediyor.bundan sonra, bir şey yapacağında annene soracaksın.
ويندرج تحت هذا الامر انا وامك مللنا من سلوكك المشين لذا من الان وصاعدا عندما تؤمرك امك بشيء تفعله

Basınla bundan sonra ofisim ilgilenecek.
مكتبي سيتعامل مع الصحافة من الان وصاعدا ليس هذا ضروريا

bundan sonra bu ikimizin sorunu. Seni daima koruyacağım.
من الان وصاعدا انها لنا سوف ادافع عنك دائما