| Yaşan fosillere duyduğun ani ilginin, nasıl ortaya çıktığını düşünüyordum. | Open Subtitles | أظنني لا أعرف أنى لك بهذا الاهتمام المفاجئ بحياة الحفريات. |
| Eski tip anesteziye olan bu ani ilginin sebebi nedir? | Open Subtitles | إذاً، لماذا الاهتمام المفاجئ بالمخدّر القديم؟ |
| Davaya bu ani ilginin sebebi nedir? | Open Subtitles | ولماذا هذا الاهتمام المفاجئ بالقضية؟ |
| Bu ani ilgi neden? | Open Subtitles | ولماذا هذا الاهتمام المفاجئ ؟ |
| Peki fotoğrafçılığa bu ani ilgi nereden? | Open Subtitles | ما الاهتمام المفاجئ بالتصوير؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 