"الاوركسترا" - Translation from Arabic to Turkish

• orkestra
• Orkestrada
• orkestraya
• Orkestradan

Amac, ailelerin gurur ve sevincle cocuklarinin orkestra ve koro aktivitelerine katilmasidir.
الفكرة هي أن العوائل تتجمع بكل فخر وسعادة في الانشطة التى ضمن الاوركسترا والجوقات والتى ينتمي إليها أبناؤهم.

şudur: Sahneye çıkarsınız. Oturan bir orkestra vardır.
هى عندما تقف على المسرح وفريق الاوركسترا جالسون

orkestra şefinin bu küçük ofisini bilirsiniz...
تعلمون هذا المكتب الصغير الخاص بقائد الاوركسترا

Bir Orkestrada, ama artık değil.
في الاوركسترا , ولكن ليس أكثر من ذلك.

- Evet, ben de üzgünüm Robert ama şu orkestraya geri dönmek gerek evlat.
ولكن يجب عليك العودة الى هذا الاوركسترا , بنى

Orkestradan bir kadin aradi ve mesaj birakti bu gun gelip Eric le bulusacakmis.
هناك فتاة من الاوركسترا اتصلت به وتركت له رسالة انها ستأتى لتقابله

Bence; besbelli, orkestra müzisyenleri çok güzel çalıyorlardı. Viyana Filarmoni Orkestrası.
أعنى، من الواضح ان عازفى الاوركسترا يعزفون بجمال "أوركسترا "فيينا فيلهارمونيك

Ama bunu orkestra müziği haline getirip üzerinde çalıştığım bir operaya koymayı düşünüyorum.
لكني أفكر في تعديل لحنها ليؤدَّى من قبل الاوركسترا وسأضعها في الأوبرا الموسيقية أنني أعمل على ذلك

Bunu Bayan Duvane'nin orkestra sınıfından beri yapmak istiyordum.
كنت أرغب بفعل هذا منذ صف الاوركسترا للسيد باينز

Karaoke Japonca'da "boş orkestra." demektir
كاريوكي كلمه يابانية تعني الاوركسترا الفارغة

30 yıl önce çöpe attığın orkestra!
الاوركسترا الذي أطحت به في المرحاض من ثلاثين عاما.

Tüm orkestra, aşık oluşumla ve beklenmedik kırılganlığımla alay ediyordu.
كل الاوركسترا كانو يضحكون وراء ظهري علي وقعي في الحب وعلي هَشاشَتي الغير متوقعة امامك

orkestra çukurunda ki müzisyenler, en iyi locada ki insanlar, asma kattakiler, hatta uzakta ki koltuklarında bizler uyanık prensesin dansıyla bir rüyadaydık.
الموسيقيون في فرقة الاوركسترا الناس في المقصورات الراقية والشرف حتى نحن أولاء في الأكشاك البعيدة

Sonra sahneye bakıyorsun ve bir orkestra var.
وانت تنظر إلى المسرح وهناك تلك الاوركسترا

Bir orkestra şefi hiçbir sesi çıkarmaz.
أن مايسترو الاوركسترا لايصدر أي صوت ..

Orkestrada bazı kızlar var.
هناك الكثير من الفتيات فى الاوركسترا

Orkestrada dikkat çekmeden oturmak... Bundan nefret ediyorum!
الجلوس في ( الاوركسترا ) لا احد يراني , اكرهه

2. sınıfta. Orkestradan.
طالب سنة ثانية في الاوركسترا.