"الايرانيين" - Translation from Arabic to Turkish

    • İranlı
        
    • İranlılar
        
    • İranlıları
        
    İran şu anda İslami bir ülke. Bu, pek çok İranlı için muhteşem bir şey. Open Subtitles إيران الآن جمهورية اسلامية وهذا شيء رائع للكثير من الايرانيين
    Bu semt eskiden ağırlıklı olarak beyazdı ama 80'lerden beri büyük ölçüde İranlı göçü alıyor. Open Subtitles غالبية سكان الحي من البــِـيض.. لكن منذ الثمانينات تم تدفق الايرانيين
    İranlılar alınmasın diye. Open Subtitles أعتقد أنه يخشى أن هذا سوف يؤذي الايرانيين
    İranlılar ile savaşırken, o bizim OÇ'mizdi. Open Subtitles لن طالما انه يقاتل الايرانيين فهو ابن عاهرتنا
    Bu kadınlar ve genç adamlar dünyanın değişik yerlerindeki İranlıları birleştirdi. TED هؤلاء النساء وهؤلاء الشبان وحدوا الايرانيين في جميع أنحاء العالم، في الداخل والخارج.
    Sen, Michigan'dakilerin, İranlıları sevdiklerini mi sanıyordun? Open Subtitles -هل اعتقد انهم يحبون الايرانيين في ميشيغان؟
    Hadi ama, dostum. Bu yöntem İranlı bilim adamları için fazla zekice. Open Subtitles لا اعتقد ان العلماء الايرانيين الاذكياء قادرين عليها
    Bu semt eskiden ağırlıklı olarak beyazdı ama 80'lerden beri büyük ölçüde İranlı göçü alıyor. Open Subtitles غالبية سكان الحي من البــِـيض.. لكن منذ الثمانينات تم تدفق الايرانيين
    - Çünkü İranlılar da onu gözetliyor. Open Subtitles لأن الايرانيين يراقبونها ايضاً
    insanlarını kontrol ediyor.Kürtleri kontrol edebileceğini düşündük ve İranlıları sınırlarında tuttuk ve bize petrol pompalamaya devam ettik.Ve birkez orduyu aldığımızda şimdi ortaya çıkacaktır. Open Subtitles يمكنه السيطرة على شعبه ,وكنا نعتقد انّ يمكنه السيطرة على الأكراد, ويبقي الايرانيين ضمن حدودهم ويحافظ على ضخ النفط لنا. وأنهبمجردبدأناللعمليةالعسكريةسيأتينا،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more