Jack O' Hearts toplantısı. Bütün gün telefonlar alıyorum. | Open Subtitles | الاًن بإختصــار إلى أين تذهب القضية إنهم يتصلون بي طوال اليوم |
Jack O' Hearts soruşturmasını sizin yaptığınızı duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأن قسم التحقيقات الخاصة يحقق الاًن فى جريمة القتل الرباعية |
Siz ikiniz Jack O' Hearts soruşturmasını kapatmak için ne gerekiyorsa yapacaksınız. | Open Subtitles | الاًن , أنت و" بوبى" ستفعلون كل ما لديكــم حتـى تقوموا بحل هذه القضية |
Kendini kollasan iyi olur. | Open Subtitles | كن منتبهاً الاًن |
Kendini kollasan iyi olur. | Open Subtitles | كن منتبهاً الاًن |
Ve böylece şimdi gerçekten güçlü bir imza görebilirmiyiz? | TED | الاًن يمكننا ان نرى, هل هذه حقاً بصمة قوية؟ |
şimdi yaptığımız küçükbir deneyle size göstereceğim. Ve size açıklayacağım, | TED | سوف اعرض عليكم الاًن تجربة صغيرة قُمنا بها. ويجب ان أشرح لكم, |
Ama sonra tabiri caizsse ısıyı yavaş yavaş kapatmak için gidiyorum ve sonra repligatörün yaşaması için şimdi mümkün olabiileceği yerde canlılık eşiği vardırr. | TED | ومن ثم سوف اُخفض الحرارة ببطئ وأصل الى عتبة الجدوى حيث يُمكن الاًن للمُتكرر ان يعيش |
şimdi Tunç Çağı ve sonrasına doğru binlerce yıl öteye hızlıca ilerleyebiliriz. | TED | الاًن بإمكاننا ان نتقدم بسرعة لعدة الاَف سنة اخرى إلى العصر البرونزي ومابعده |