"الباحة الخلفية" - Translation from Arabic to Turkish

• arka bahçede
• arka bahçeye
• Arka bahçe
• arka bahçesinde
• arka bahçeyi
• Arka bahçeden
• arka bahçesine

Tatlım,en son muhteşem bir şey yaptığında, arka bahçede altmış tane eski lastik vardı.
حسناً، عزيزي،آخر مرة فعلت شيء رائـع إنـتهى الأمر بـ 60 إطارات صـدئة فـي الباحة الخلفية

arka bahçede tek kişilik helikopter görüyor musun?
هل ترى مركبة هيليكوبتر تتسع لرجل واحد في الباحة الخلفية

arka bahçeye başka bir tane "SağIık Şekli" yapmayı düşünüyorum.
تكوين دائرة أخرى للصحة في الباحة الخلفية

Ben olsam duvara yapıştırırdım, tanrı aşkına... ve sonrada arka bahçeye s*çardım.
لو كنت مكانك لكنت ثبت الغطاء مرفوعاً باللاصق وقضيت حاجتي في الباحة الخلفية للمنزل

Arka bahçe biraz daha büyük olabilirmiş.
الباحة الخلفية يمكنها أن تكون أكبر قليلاً

Bir adamın arka bahçesinde bu özel partiyi resmi olarak ilan ediyorum!
رسمياً افتتح هذه الحفلة الخاصة في الباحة الخلفية لبعض الناس

Evet sen arka bahçede çamurlara atlayıp
كنتِ في الخارج تلعبين بالطين في الباحة الخلفية

Küçük kız arka bahçede oynarken bir anda kaybolmuş geniş çaplı aramalara rağmen bir sonuç çıkmadı.
فتاة صغيرة ، تلعب في الباحة الخلفية لمنزلِ والدتُها أختفت فحسب ، بحثنا مطولاً و لم نعثرُ على شيء

Dede, düşünüyorum da belki bir gece arka bahçede kamp yapabiliriz.
إذن , جدي فكرتُ بأن في واحدة من هذه الليالي قد نخيم في الباحة الخلفية

arka bahçede dikilip, mangalda etlerini yemeyi severler.
يحبون الوقوف في الباحة الخلفية وتن أول اللحوم المشوية

Bir ev sahibi arka bahçede çocuğuyla konuşan iki yabancıyı ihbar etmiş.
مرحباً مالك منزل اشتكى من اثنان غرباء في الباحة الخلفية يتحدثون الى طفله

Ve bir ağaca tırmanıyordun, arka bahçede, meşe ağacıydı.
كُنت تتسلقين شجرة البلوط في الباحة الخلفية

İstediğin kadınsa arka bahçeye bir sürü getiririm.
أنت تريد نساء, ولدى الكثير فى الباحة الخلفية.

İkimiz de tek kelime etmeyeceğiz ve onu arka bahçeye gömeceğiz.
كلانا سيبقي فمه مغلقاً وسنقوم بدفنه في الباحة الخلفية.

- Hayır, arka bahçeye.
-لا، إلى الباحة الخلفية -الباحة الخلفية؟

Çocuklar gözlemlediklerine göre, dün gece... biz uyuduğumuz sırada gelip çöpten... cesedi aldılar ve sonra... ve arka bahçeye gömdüler.
إلى برميل النفايات وأخرج الجثث ثم... دفنها في الباحة الخلفية

Arka bahçe, ön kapı, garaj, her yer görünüyor! Evet.
تستطيع ان ترى الباحة الخلفية و الأمامية والمرأب , و كل مكان

pek çok dezavantajı da var-- bu basamakların hepsi çok ama çok pahalı, potansiyel tehlikesi var, ve kimsenin arka bahçesinde yapılamama gibi ilginç bir özelliği de var ki, bu bir problem.
لها الكثير من المساوئ -- كل خطوة من هذه الخطوات مُكلّفة للغاية، خطيرة نسبياً ولها ميزة مثيرة للإنتباه أن هذا الإجراء لا يمكن تطبيقه في الباحة الخلفية لأي شخص، وهي بحدّ ذاتها مُشكلة.

Çoğu aileler sadece ağlarlar. Annem tüm arka bahçeyi söktü.
معظم الأباء يبكون أمي غيرت الباحة الخلفية

Arka bahçeden aldığımız örnek insan dokusuyla dolu.
البراز من الباحة الخلفية مليئة بالنسيج الخلوي البشري

Okulun arka bahçesine çıkar.
الذي يقود مباشرة الى الباحة الخلفية للمدرسة