İnsanlar barbekü sosu yediklerinden emindi, ve bu yiyecek bedava. | TED | والناس تأكلهما وتظن أنها صلصلة الباربكيو حقاً .. وهو طعام مجاني |
Ve açıkçası daha önce esrarlı barbekü sosu da görmedim. | Open Subtitles | وبصراحة, لم أكن أعلم أن هناك شيئا مثل شراب صلصة الباربكيو |
Şundan çeyrek porsiyon alayım, ekstra barbekü sosu ve lahana. | Open Subtitles | حسناً سآخذا ربع هذا و صلصة الباربكيو وسلطة الكول سلو زيادة صلصة باربيكيو وسلطة كول سلو |
20 kavanoz barbekü sosu sattık bu okulu bırakmam gereken bir işaret değilse ne olacak bilmiyorum. | Open Subtitles | بعنا 20 برطمان من صلصة الباربكيو تلك فلو لم تكن تلك علامة لأترك الجامعة لا أعرف ماذا سيكون؟ |
barbekü sosunu unut. Yeni projemiz bu olabilir. | Open Subtitles | إنس صلصة الباربكيو قد يصبح هذا مشروعنا التالي |
- barbekü şefiliğine dönmelisin. | Open Subtitles | -يجب أن تعود إلى "الباربكيو " -حسناً, حسناً |
Şerefe. Bu şampanya, barbekü sosuyla birlikte çok iyi gider. | Open Subtitles | ذكيًا كفاية ليعلم بأنه يستطيع رفع دعوى علي! هذه الشمبانيا تذكرني بصلصة الباربكيو! |
barbekü sosu iyidir. | Open Subtitles | صلصة الباربكيو جيدة |
- O senin kıçını kurtarır. - barbekü sosu gibi kokuyorsun. | Open Subtitles | أنه تحميك - رائحتك كصلصلة الباربكيو - |
Bu ruj değil, barbekü sosu. | Open Subtitles | هذا ليس أحمر شفاة، هذه صلصة الباربكيو! |
barbekü. | Open Subtitles | "الباربكيو" |