"البارح" - Translation from Arabic to Turkish

• Dün

Çünkü Dün gece yemekteki çocuk hiç biliyor gibi durmuyordu da.
لأن الفتى في عشاء ليلة البارح حقاً يبدو بأنه لم يعلم.

DH: Evet, öyle. BF: Dün akşam, Michael Moschen kendi icat ettiği ve üzerinde çalıştığı bazı hokkabazlık eşyalarını tanıttı.
باري فريدمان : البارح قام ميشيل موسشين .. بالتلاعب ببعض الدعائم التي اخترعها وعمل عليها

Bu ikinci kriz. Dün de geçirmişti.
. انها المرة الثانية لقد انتابته واحدة ليلة البارح

- Söyleyin bakalım, siz çocuklardan biri Dün gece uçandaire gördünüz mü?
شباب .. أحد منكم شاف مركبة فضائية البارح ؟

Acaba Dün gece hanınıza egzotik bir bayan geldi mi?
يتسائل المرء لو أن أمسية البارح أسست عدائيةً لمرأة في ظهور غريب

Fakat Bay Sorrento'nun kredi kayıtlarına göre daha Dün Warnall Road'da tek odalı bir daire için başvurmuş gözüküyor.
لكن بالنسبة لسجل السيد سورينتو المالي. ليلة البارح قام بطلب شقة مع سرير واحد في طريق وارنال.

Dün, Dün değil evvelsi günden daha çok ve... ..bugün, dünkünden daha çok.
البارح اكثر من اليوم الذي سبقه اليوم اكثر من البارح

Dün erkek gibi giyinmiştin, bugün kız gibisin.
البارح ترتدي ملابس الرجال، الآن كالنساء.

O kalemi olan sizin Dün geri çalıştı.
هذا الغرض الذي طالبتي اعادته البارح

Dün gece hepimiz tehdit edildik.
ماذا حدث؟ كلنا كنّا مهددين ليلة البارح

İnanıyorum ki Dün gece Conrad ve seni aynı düşünceye getirmiştir.
اتوقع ليلة البارح خلتك تتفق مع كونراد

Belki Dün gece eğlenceyi biraz fazla kaçırmışımdır.
ربما أحتفلنا أكثر من اللأزم ليلة البارح

Ve Dün geceki konserde fark ettim ki...
ولاحظت البارح في الحفلة

- Ah, adamım, Dün gece çılgın bir rüya gördüm.
- يا ساتر والله يا حلمت حلم يروع البارح

Anna? Dün gece inanılmazdı.
آنـا، ليلة البارح كانت رائعه.

Dün geldi.
هذه وصلت البارح

Dün mü geldi?
لقد وصلت البارح ؟

Eğitimim bitti. Dün son dersi yaptık.
تدريبي انتهى انتهيت البارح

Dün sabah?
البارح صباحاً؟