Şimdi de saç. Roma'da kadınlar daha uzun görünsün diye Peruk takıyorlar. | Open Subtitles | النساء في روما يستخدمن حتى الباروكات ليحظين بشعر طويل. |
Peruk ve kırmızılık işe yaramaz çocuk. | Open Subtitles | الباروكات والالوان ، لَنْ تزيل الرائحه ايتها الطفله |
Peruk yapımında ölü insanların saçlarının kullanıldığı söyleniyor. | Open Subtitles | الناس تقول انهم يستخدمون شعر الناس الموتى لصنع الباروكات |
Uygunsuz bir anda düşecek Peruklar almayın. | Open Subtitles | لا تشتري الباروكات التي تنخلع في الوقت الغير مناسب |
Peruklar eğlencelidir. Sana çok çeşitli modeller bulabiliriz. | Open Subtitles | الباروكات ممتعة من الممكن أن تجعلك تبدين وكأنك أكثر من شخص |
Gözlerimle gördüm. Peruklar, gözlükler, makyaj malzemeleri. Gösteride kullanmıyoruz. | Open Subtitles | لقد رأيت الاغراض و النظارات و الباروكات و نحن لا نستعملها في العرض |
perukları saymıyordu. | Open Subtitles | لم يكن يعد الباروكات بل كان يختبئ |
Şimdi, sana bir şey ayarlayabilirim ama diğer peruklarla da oynamalıyız. | Open Subtitles | الآن، يمكنني عمل شيئا لكِ ولكن أعتقد أنه يجب علينا فقط اللعب مع بعض من هذه الباروكات |
Peruk üreten kardeş firmamız bir avuç çocuğu turuncu renge boyayınca bunu görmezden geldim. | Open Subtitles | لقد ادعيت الطيبة حينما استضافت شركة أبي لمساند الباروكات مجموعة من أطفال البرتقال |
Artık Peruk takmaktan bıktım. | Open Subtitles | إنني سئمت من إرتداء الباروكات فحسب |
O yılanlara Peruk mu taktın? | Open Subtitles | هل عصا الباروكات على الثعابين؟ |
Peruk yapmaktan nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره تسريح الباروكات |
Yeni cüzdanlar gibi Peruklar hakkında bir şey okudum. | Open Subtitles | قرأت هذا الشيء حول كيفية الباروكات هي مثل المحافظ الجديدة |
Çok komik Peruklar. | Open Subtitles | الباروكات مسلية. |
Peruklar yine moda oldu. | Open Subtitles | الباروكات أصبحت شائعة ثانيةَ |
Geçen yıl "Periler ve Çobanlar" konulu bir kıyafet balomuz vardı ve keten Peruklar altındaki tüm o bezgin suratlarla birazcık bile eğlenceli değildi. | Open Subtitles | في العام الماضي، لقد حظينا بحفلة" نفيس وشيبرد" التنكرية، ولم يكن الأمر مضحكاً، كل تلك الوجوه المنهكمة مع الباروكات الكتانية. |
Oh, bu Peruklar çok pahalı. | Open Subtitles | أوه، هذه الباروكات جداَ مكلفة |
Peruklar. | Open Subtitles | الباروكات. |
Güzel peruklarla. | Open Subtitles | في مثل هذه الباروكات بارد. |