Pasifik'te sadece 4 uçak gemimiz var, yenilerini inşa etmek zaman ister. | Open Subtitles | نحن لدينا فقط اربع حاملات فى الباسفيك نحن نحتاج لاعاده البناء |
Uçak gemilerimi, kruvazörleri ve destroyerleri ile birlikte, Pasifik'in bir ucundan diğer ucuna kadar götüren herkes bu görevin adamımdır. | Open Subtitles | اى ربان يمكنه ان يحتفظ بطرداته و مدمراته الى جانب حاملاتى عبر الباسفيك باكمله هو رجل صالح لاداء المهمه |
Bütün gün buradayım, Pasifik Otel'inde. | Open Subtitles | سأبقى طيلة اليوم في فندق الباسفيك |
Uçak gemilerini bir savaşa çekebilir ve mağlup edersek, artık dikkate değer bir deniz güçleri kalmaz Büyük Okyanus'ta. | Open Subtitles | لو امكن استدراج اسطولهم للدخول فى معركه و هزم لن يكون لديهم قوه بحريه ذات وزن متبقيه فى الباسفيك |
Bu filmde, Büyük Okyanus'taki savaşın dönüm noktasını oluşturan çarpışmanın gerçek öyküsü anlatılmaktadır. | Open Subtitles | هكذا جرت الاحداث... . قصه المعركه التى كانت نقطه التحول للحرب التى جرت فى الباسفيك |
Güney Pasifik Uçuş 121 | Open Subtitles | رحلة طيران جنوب الباسفيك |