Sen futbol ve beyzbol çok oynayacağız olduğunu ve normal oyuncaklar, ve çok sayıda belki de bir köpek alırsınız. | Open Subtitles | أنك ستلعب الكثير من كرة القدم و البايسبول و سيكون لديك الكثير من الألعاب الطبيعية و ربما حتى سنحضر كلباً |
Ben altıncı sınıfta sakız, dokuzuncu sınıfta lolipop sattım ve lise boyunca beyzbol kartları biriktirdim. | TED | بعتُ العلكة في الصف السادس، المصاصات في صف التاسع و جمعت بطاقات البايسبول في الثانوية. |
Belki bütün Yahudi ya da Hıristiyan ahlakını reddediyor olabilirim ama ben beyzbol sezonu boyunca tek eşli olurum. | Open Subtitles | رغم رفضى لمعظم الأخلاقيات العامة فى موسم البايسبول أخلص لشخص واحد |
Ve ben seni, tekrar beysbol'dan alı koymak istemedim Ben. | Open Subtitles | و أنا لم أريد أيقافك عن لعب البايسبول مرة ثانية |
Görüyorsunuz ya, beyzbolda hiç günah yok. | Open Subtitles | كما ترون، ليس هناك ذنب في لعبة البايسبول |
Bizim zamanımızda beyzbol sihirli kozmik gerçeklerle dolu bir din olabilir aynı zamanda temel ontolojik bir sır da olabilir. | Open Subtitles | قد يكون البايسبول مليئا بالحقيقة الساحرة فى النواحى الأساسية العديدة من حياتنا |
O aslında en iyi beyzbol oyuncuları arasındaydı, Sonra dizinden sakatlandı. | Open Subtitles | لقد كان أفضل لاعبي البايسبول قبل أن يُصاب بمشاكل بركبته |
Merhaba, bizi biliyorsunuz, Biz büyük lig beyzbol takımıyız. | Open Subtitles | أهلاً. هل تعرفونا ؟ نحن فريق بدوري البايسبول الممتاز |
Benimle birlikte bir beyzbol maçına gitmek ister misin? | Open Subtitles | هل تودين أن تذهبي لحضور لعبة البايسبول برفقتي ؟ |
beyzbol, Amerika'nın en popüler oyunu değil mi? | Open Subtitles | أليست لعبة البايسبول تسلية أمريكية مفضلة ؟ |
Ona anlatmaya çalıştım beyzbol, Amerika'nın en popüler oyunu ama o bunu... | Open Subtitles | ...لقد حاولت أن أخبره بأن لعبة البايسبول الأمريكية ، تسلية مفضلة .... |
Sonra da, bu kötü çocuğu beyzbol sopasıyla dövmek. | Open Subtitles | ثم تضرب الكرة كما تفعل أثناء لعب البايسبول |
Wbana şans dileyin çocuklar,az önce bir beyzbol oyuncusuyla buluşma ayarladım. | Open Subtitles | تمنولي الحظ يا اولاد , لقد حجزت لي موعد مع فتى البايسبول |
Doğru. Doğru. beyzbol. | Open Subtitles | أجل , أجل , البايسبول سأقابلكِ هناك بالتأكيد |
- beyzbol maçından önce. - Biliyorum dostum. Özür dilerim. | Open Subtitles | و قبل مباراة البايسبول أعلم , أعلم يا رجل و أنا آسف بشأن ذلك |
Bir dakika kardeşimle birlikte bahçedeyken, beyzbol oynarken,.. | Open Subtitles | ,بدقيقة , أنا في الساحة مع شقيقي , نلعب البايسبول |
Jeff de fantezi beysbol oynuyor. | Open Subtitles | أتعرف , جيف يلعب كرة البايسبول التصويرية |
Çünkü eğer yapmazsan,beysbol takımındaki arkadaşlarım ve ben bacaklarını kırmak zorunda kalırız. | Open Subtitles | لن يكون علي أن أطلب من الشباب في فريق البايسبول أن يكسروا قدماك |
beysbol sopası kullandığınıza dair söylentiler var. | Open Subtitles | أنا أعني ، أنه يدور حديثُ حتّي عن مضارب البايسبول |
Çünkü, akıllarının beyzbolda olmadığı kesin. Hey, Bay Hormone, şuna bir bakın. | Open Subtitles | بالتأكيد ليس البايسبول. أيها الثائر انظر إلى هذا |
Fakat kötü takaslar da beyzbolun bir parçasıdır. | Open Subtitles | ولكن التجارة الخاسرة هي جزء من لعبة البايسبول. |