"البحر الكاريبي" - Translation from Arabic to Turkish

• Karayipler
• Karayip
• Karayiplere
• Karayiplerde

Eroinler Atlas Okyanusu'nu boydan boya geçecek ve Karayipler aracılığıyla ABD'ye sokulacaktı.
الذي يتم تهريبه عبر المحيط الأطلسي عبر البحر الكاريبي وإلى الولايات المتحدة

Etiketler, Karayipler'de ve hatta Brezilya'da düşmüştü.
والعلامات انفصلت في البحر الكاريبي وبعضها في البرازيل

Sharon Lazarus: Son iki yıldır Karayipler Kalp Enstitüsü'nde ekokardiyograf olarak çalışıyorum. Eğitimimi bu enstitüde aldım.
شارون لازاروس : أنا إيكوغرافية في معهد القلب من منطقة البحر الكاريبي منذ العامين الماضيين. تلقيت التدريب في هذا المركز

Karayip Adaları transatlantiğiyle hayret verici bir başlangıçla profesyonel oldu.
عمليات مذهلة على متن الرحلات البحرية في منطقة البحر الكاريبي

Güney Karayip'te olanları duydun mu?
هل سمعت بتلك القضية التي حصلت في جنوب البحر الكاريبي ؟

Şimdi, başka bir bölgeye bakalım, Karayiplere.
الآن دعونا ننظر إلى منطقة أخرى ، منطقة البحر الكاريبي.

Karayiplerde ve Afrika kıyısında bu, tarlaların ve köle gücünün kullanılmasını da içeriyordu.
تطلّب ذلك استخدام المزارع واستيراد العمال العبيد من جزر البحر الكاريبي والجزر الواقعة قبالة الساحل الأفريقي.

Suyun altında ilk defa ağlayışım 2008'de Kurasao adasındaydı, Karayipler'in güneyinde.
كان أول بكاء لى تحت الماء عام 2008، فى جزيرة كوراساو جنوب منطقة البحر الكاريبي.

Karayipler'de benim çalıştığım yerde, biz bu kötü durumu zaten yaşayarak gördük.
في منطقة البحر الكاريبي حيث أعمل، ولقد مررنا بالهبوط بالفعل.

Karayipler'de Saint Kitts adasinda bir grup cocukla karsilastim ve onlarla hem oynadim hem calistim.
كنت قد التقيت مجموعة من الأطفال في منطقة البحر الكاريبي جزيرة سانت كيتس ، و عملت وللعبت معهم.

Karayipler Anti-Komünist Birliği'nin başkanıydı.
ترأس رابطة مكافحة الشيوعية فى منطقة البحر الكاريبي

Şu anda Karayipler'deyiz dostum.
أنا في البحر الكاريبي ، يا رجل. ماذا تفعل هنا ؟

Köleler, Amerika ve Karayipler'deki çiftliklerde çalıştırıldı.
تم اجبار العبيد على العمل في مزارع الأمريكتين ومنطقة البحر الكاريبي

Bütün yaz 15 metrelik bir yatla Karayip çevresinde dolaştım.
ل أمضى الصيف الإبحار حول منطقة البحر الكاريبي على متن يخت 48 قدم.

Karayip Denizinin o korsanlar tarafından rahatsız edildigi?
هل صحيح أن منطقة البحر الكاريبي تعاني من القراصنة؟

O,Karayip'te bir grup otel geliştiriyor.
هو يعمل على تطوير مجموعة فنادق في منطقة البحر الكاريبي.

Sakinleş. Nereye gittiğini biliyoruz; St. Croix, Karayip Havayolları, 519 numaralı uçuş.
إسترخي ، نعلم إلى أين هي ذاهبة : "سانت كروا" ورحلة إلى منطقة البحر الكاريبي ، على الرحلة 519

- Karayip'i gösteren hiç kanıt yok.
-لا يوجد دليل يشير إلى منطقة البحر الكاريبي

Belize Meksika ile komşu olsa da Karayiplere daha çok benziyor.
على الرغم من حدود بليز مع المكسيك لديها الكثير من القواسم المشتركة مع منطقة البحر الكاريبي

Jules Karayiplere gitmeyi gerçekten iyi akıl etti.
جولز وجدت عرضا جيدا حقا في منطقة البحر الكاريبي

Karayiplere gidiyoruz.
نحن نذهب لمنطقة البحر الكاريبي.

Arka tarafında, Karayiplerde bir teknede yaşadığını söylüyor.
على ظهر الكتاب هنا، يقول أنّه عاش في منطقة البحر الكاريبي على متن قارب