"البدناء" - Translation from Arabic to Turkish

• şişman
• şişmanlar
• şişko
• obez
• Şişmanları
• şişkolar
• sismanlar
• şişkoları

Şimdi gözünüzde bisikletleri üzerinde bir grup şişman nüdist canlandırın.
والآن تخيلوا مجموعة من العراة البدناء على دراجات

Bunu biliyor musunuz emin değilim ama iki çeşit şişman insan vardır.
أترين أنا ليست متأكد حول هذا الأمر ولكن هنالك نوعين من الناس البدناء

Oğlum şişmanlar kampındayken, odasını temizledim.
بينما ذهب ابني إلى معسكر البدناء نظفت غرفته

şişmanlar kampında lamba södürme zamanı,
عند هجوع معسكر البدناء فإنّ هلام الفاصوليا يعتبر كقطعة ستيك

Karılarımız köşeyi döner dönmez eski şişko kocalarını çöpe atıp, bizimle evlendiler.
حالما يصبحن الزوجات غنيّات يهجرن أزواجهن البدناء المسنّين ثمّ يتزوّجوننا

şişko ayrımı bu. Sizi Chowhound sitesine şikayet edeceğim.
أيّتها المتعصبة ضدّ البدناء سأتقدّم بشكوى ضدكِ

Dondurmacılık yaparken en sevdiğim şey bedava dondurma, renkli soslar veya obez çocukların sevgisi değildi.
أفضل ما أعجبني في كوني بائعاً للبوظة لم يكن البوظة المجانية، أو الإضافات الملونة، أو حب الأطفال البدناء

Ayrıca dünya Şişmanları sever.
و إلى جانب ذلك ، العالم بأكمله يحب الشبان البدناء المرحون

Oh evet,evet, beni de,şişman avcısı evimizde dolaşıyor ve bu evde yaşayan bir şişman var.
نعم، نعم، الراحة قاتل البدناء يعيش هنا وزوجك يعتبر من البدناء

Çünkü o üzgün, şişman, yaşı adamlara küfür ettiğinde bu onların hoşlarına gidiyor.
لأن هؤلاء الرجال الحزينين و البدناء والعجائز يحبون اسلوبك عندما تقسمين لهم

Burası şişman turistler için yapılan kaburga mekânı. Kapıları geniş ve sandalyeleri de sağlam yap yeter.
إنه ملتقي لللحم بالعظام للسياح البدناء فقط تأكد من أن الأبواب واسعة والكراسي مدعمة

İnsanlar ona "şişman Boğazlayan" diyor.
الناس يطلقون عليه لقب خانق الأشخاص البدناء

şişman Boğazlayan yakalanana kadar herkes kabinlerinde kalacak.
حسناً أيها المخيمون حتى يتم الإمساك بخانق البدناء على كل شخص أن يبقى بالكوخ

Neden o kadar şişman insan mobiletle geziyor sence?
لماذا تعتقدين أن هناك كثير من الناس البدناء على الدراجات النارية ؟

Tamam, bunu şişmanlar kampında öğrenmiştim.
حسناً بالتالي قد تعلمتها في معسكر البدناء

Açıklamayı önceden okumanı söyledim ve sonra sen şişmanlar kampında doğaçlama yapmak hakkındaki korkunç hikâyeyi anlattın.
انا اخبرتك ان تقرأ البيان مسبقا وبعد ذلك اخبرتني عن تلك القصة المرعبة عن احراجك في مخيم البدناء

Eğer yazı, tüm dünyanın hayranlığını kazanmak yerine, şişmanlar kampında geçirmek istiyorsan.
إذا اردت أنت تقضي فصل الصيف في مخيم البدناء بدلاً من الحصول على احترام العالم أجمع.

Bira göbekli şişko adamlar ve mavi saçlı kızlarla mı?
مع مجموعة من الأشحاص البدناء الذين يصبغون شعرهم بالأزرق؟

Yoksa sen de ergenlik sırasında erkek memelerinden süt fışkıran şişko çocuklardan mıydın?
أكنت أحد أؤلائك الفتيان البدناء الذين يخرج الحليب من صدورهم أثناء البلوغ؟

şişko oldukları için kendilerinden nefret eden şişkoların çıktığı programlardan birini izliyorum.
أنا أشاهد أحدى تلك البدناء يكرهون أنفسهم لكونهم ببرنامج البدناء

Amerika'daki obez kişi sayısını 200 milyondan 185 milyona düşüren bu hareket ülkenin dört bir yanında büyük alkış topladı.
التحرك الذي سيخفض عدد البدناء الأمريكان من 200 مليون إلى 185 مليون تم الترحيب بها على مدى واسع من الساحل للساحل

Şişmanları ilerletmek için ulusal bir cemiyet kuracağım.
بتأسيس: الجمعية الوطنية للأشخاص البدناء جداً

Dur! İzleyebilirsin ama Pimplona'da şişkolar kenarda dururlar.
قف يمكنك المشاهده فقط البدناء يقفون علي الجانب

iste yalan söylüyorsun. sismanlar kampini hatirliyor musun?
تلك كذبة، هل تتذكر معسكر البدناء ؟

Yani şu şişkoları öldürmek istedim ama seni asla incitmek istemedim.
أعني أنني قصدت قتل البدناء لكن لم أقصد إيذاءك