İspanya, Brezilya ve ABD'de işlenen cinayetlerden aranıyor. | Open Subtitles | مطلوبه فى جرائم قتل فى اسبانيا و البرازيل و الولايات المتحده |
Neden aynı eşsiz benzerliği Brezilya ve Güney Afrika'nın kayaçlarında da bulabiliyoruz? | Open Subtitles | و لماذا ستجد نفس الأنماط الفريدة في طبقات الصخور في كل من البرازيل و جنوب أفريقيا؟ |
Brezilya ve Venezüella bu yarıkürenin en sıcak bölgeleridir. | Open Subtitles | البرازيل و فانزويلا كانت اكثر المناطق حراره في هذا النصف من العالم |
Halkı Brezilya... ...ve Peru'da yaşıyor. | TED | شعبه يعيش في البرازيل و في بيرو |
Brezilya ve Arjantin sınırındaki "Iguassu" Büyük Su Şelalesi 2700 metrelik eniyle, dünyanın en geniş çağlayanlarından biridir. | Open Subtitles | شلالات "إيجواسو" *عليحدودبين*البرازيل*و*الأرجنتين، تكونواحدةمن أعرضشلالاتالمياهفيالعالم : تبلغ ميل و نصف الميل عرضاً. |
Hayır. Peki, Brezilya ve Nijerya'da da yayınlandığını buldum. | Open Subtitles | لا, حسناً، لقد تم نشرها في كل من "البرازيل" و"نيجيريا" |
Brezilya ve İskoçya. | Open Subtitles | البرازيل و إسكتلندا. |
Ciudad del Este Paraguay, Brezilya ve Arjantin sınırında... | Open Subtitles | (سيدواد ديل ايست) على الحدود بين الباراغواي و البرازيل و الأرجنتين |
Yani Brezilya ve Güney Kore de bizimle demektir. | Open Subtitles | وهذا يعني أن (البرازيل) و(كوريا الجنوبية)، كذلك |
O iki adamı öldüreni bulabilirsem o zaman bu davanın, Brezilya ve Rusya'da çalıştığım davayla ilişkili olup olmadığını kesin öğrenirim. | Open Subtitles | فكما ترون، إذا إستطعنا القبض على قاتل المديرين التنفيذيين لشركة الأدوية، فيمكن أن نتأكد إذا كانت هذه القضية مرتبطة بالقضايا التي أعمل عليها في (البرازيل) و(روسيا). |