| Bilirsin, kapalı cam kavanozlar, konserve yapmak için kullanılanlardan. | Open Subtitles | تعرفين، البرطمانات الزجاجية المحكمة الغلق التي يشترونها الناس للتعليب |
| Şimdi, bu kavanozlar kendi kendine çalışmaz. | Open Subtitles | هذا البرطمانات لا تعمل من تلقاء نفسها |
| Geri kalan kavanozlar boş. | Open Subtitles | بقية البرطمانات فارغه. |
| Ve o manivelayı kaldırdığımda kavanozlardan aküye doğru hareket ediyor. | Open Subtitles | وعندما احرك هذةالرافعة تتحرك من البرطمانات الى التجمع فى الاعلى |
| Bana kavanozlardan bahsetmemiştin. | Open Subtitles | لم تخبرني عن البرطمانات |
| Peki tamam, kavanoz kullanmıyoruz. | Open Subtitles | حسنا، لا مشكلة لن نستخدم البرطمانات |
| "kavanoz almaya gittim. Döneceğim. Monica Geller." | Open Subtitles | "ذهبت لاحضار المزيد من البرطمانات (وسأعودلاحقاً،( مونيكاجيلر " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 