"البطاقة الإئتمانية" - Translation from Arabic to Turkish

• Kredi kartı
• kredi kartını
• karttan
• kredi kartında
• kredi kartıyla

Kredi kartı dökümleri gösteriyor ki geçtiğimiz birkaç ay boyunca kendine reçete yazıyormuş.
بيانات البطاقة الإئتمانية خلال الشهور الماضية توضح أنه كان يكتب وصفات طبية لنفسه.

Sendeki Kredi kartı, nereden buldun?
من أين لك البطاقة الإئتمانية التي استخدمتها أتعني الخاصة بمارك

Kredi kartı fişindeki imza oğlunun imzası mı?
أخبرني أن هذا توقيع أبنك على أيصال أستخدام البطاقة الإئتمانية

Kasiyer kredi kartını kesti.
الصرافة في محطة الحافلات رفضت البطاقة الإئتمانية

Bilişim departmanı kulüpte kullandığı karttan Yuri'nin bilgilerine ulaştı.
(أجل ، حسناً ، لقد حصل التقنيون على معلومات بشأن (يوري من البطاقة الإئتمانية التي استخدمها في الحفل الجنسي

Ortak hesapta veya kredi kartında bir hareketlilik yoktu.
و لم يكن هناك أي نشاط للحساب المربوط أو البطاقة الإئتمانية

Aniden, tüm bu-- Kredi kartı faturaları yığılmaya başladı.
فجأة وجدت فواتير البطاقة الإئتمانية تتراكم علي

Bana verdiğin o Kredi kartı reddedildi arkadaşım.
البطاقة الإئتمانية التي أعطيتني اياها ملغاة يا صديقي

Kredi kartı harcamaları anlaşıldı.
حسناً ،هذا يفسر تكاليف البطاقة الإئتمانية

- Kredi kartı diyorsun sanmıştır.
لا بد وأنّها اعتقدت أنّك قصدت البطاقة الإئتمانية.

Kredi kartı ekstresinde otelde kaldığına dair iz yok ama pek çok farklı yeri aramış.
البطاقة الإئتمانية لا تظهر أي تكاليف فندق أو نزل، لكن يبدو أنها أجرت عدة مكالمات، أيها الرئيس.

Kredi kartı yarım mil ötede kullanıldığını gördük ve birleştirdik.
وجدنا رفض البطاقة الإئتمانية على بُعد نصف ميل وركبنا الأمر مع بعضه

Sosyal güvenlik numaraları, Kredi kartı bilgileri.
رقم الضمان الإجتماعي ومعلومات البطاقة الإئتمانية

Az önce Lisa'nın Kredi kartı kullanılmış.
وردتنا للتوّ معلومة من البطاقة الإئتمانية الخاصة بليزا

Artık ipoteğimizi, elektrik, Kredi kartı ve su faturalarını ödeyemem.
لا يمكنني الآن دفع رهن العقار و فاتورة الكهرباء, و فاتورة البطاقة الإئتمانية و فاتورة الماء

Kredi kartı ile bir karışıklık oldu.
هناك مشكلة ما في البطاقة الإئتمانية

Burada çok fazla Kredi kartı borcu var.
الكثير من الديون على البطاقة الإئتمانية

Sadece Kredi kartı şirketindeki o kızla konuştuğun halde neden yanında telefon taşıyorsun?
لماذا تحمل الهاتف وكأنك... تتحدث إلى الفتاة على حساب البطاقة الإئتمانية لشركة؟

Kendi kredi kartını kullandığını sanıyordun.
أنتَ ظننتَ أنّكَ كنت تستخدم البطاقة الإئتمانية الخاصة بك

Şuna bakın bir de, şüphelinin Amerika'ya uçak bileti almak için kullandığı kredi kartını inceledik.
... إليكم هذا لقد سحبنا البطاقة الإئتمانية التي استعملها مشتبهنا لشراء تذكرة طائرته للولايات المتحدة

Burada görebileceğiniz üzere, öğrenci videoda, kredi kartında izin verilen en yüksek tutarı çekiyor... 1000 Dolar kadar.
مثلما ترون هنا هذا الصبي بالفيديو يستخرج الحد الأعلى من .. البطاقة الإئتمانية $1,000

O zaman nasıl ikisininde koltukları aynı şirket kredi kartıyla ve aynı zamanda ödenmiş?
إذن كيف تم الدفع للمقعدين عن طريق نفس البطاقة الإئتمانية للشركة وفي نفس الوقت بالضبط؟