"البغض" - Translation from Arabic to Turkish

• Nefret

YÜCE BABİL, Dünyadaki Nefret edilen şeylerin annesi.
بابل العظيمة , أم كل البغض على وجه الأرض

Dilimizi öğrendi, Nefret ve şiddete tahammül etti ve mülkünü hak etti, çünkü evini Amy Foster'ın kalbinde bulmuştu.
تعلم لغتنا تحمل البغض والعنف وجنى الثمار، لأنه وجد منزله في آمي فوستر

Analistim size böyle Nefret eder gibi reaksiyon göstermemi... sizi çok taktir ediyor olmama bağlıyor.
مُحلّلي يَقُولُ بإِنَّ علي ان أَرْدُّ عليك بمثل هذا البغض العنيفِ

Bu sadece kilometrelerce yol kat ettikten sonra en yaygın afrodizyak ve karşılıklı Nefret ve küçümsemeyle dolmuş halde yaptığın sekslerden biri.
إنها مجرد علاقة عادية مع حبيب سابق تغذيها بأكثر العقاقير إثارة ، مع البغض والإزدراء المتبادل

Zenginlik maskesini çıkartınca kendinizden Nefret edebilirsiniz.
.. إن عرّيت واجهة الثروة تلك فقد تجد البغض الذاتي

Bu sadece kilometrelerce yol kat edip en yaygın afrodizyaklarla dolu, karşılıklı Nefret ve küçümseme içinde yaptığın sekslerden biri.
إنها مجرد علاقة عادية مع حبيب سابق يزودها أكثر المثيرات شيوعا البغض والإزدراء المتبادل

İnkâr döneminin hemen sonrası ve Nefret evresinin biraz öncesi.
هو صحيحُ بعد مرحلةِ الإهْمال وفقط قبل مرحلةِ البغض.

Ve bu bitkin çehre, asıl Nefret edilen şeyin kalbim olduğunu aksettiriyor ancak.
وهذا المظهر المحطم بالكاد يعكس البغض وهو قلبي

Yani kendinden Nefret ederken nasıl üzüldüğün ve acı çektiğin gibi mi?
تقصدين مثل شعوركِ غارقة في حساءكِ السام من كراهية الذات و البغض و المرارة؟

Üzgünüm ama hayatımın geri kalanını Nefret ve dargınlık atmosferinde geçirmek için hazır değilim.
أنا آسفة, ولكنني غير مستعدة لعيش بقية حياتي في جو من البغض والاستياء

İki ordu savaşıyor, biz bildik bileli iki taraf da birbirinden Nefret ediyor.
جيشان يتقاتلون , طرفين فى حالة من البغض على حد ما نستطيع أن نتذكر

Zıplayan her şeye karşı bir Nefret.
البغض العشوائي لكل الأشياء التي تنط

Mutsuzluğa ve kendimden Nefret etmeme neden oldu.
كانت بسبب البغض الذاتي و البؤس

Kahrolasıca ve Nefret, küçük, sümüklü...
تبا لك ولكل البغض الذي تبغضيني لاجله

- Doğru. - O dönem kendimden çok Nefret ediyordum.
وكان عندي الكثير من البغض لذاتي يومها.

O resimden hep Nefret etmişimdir.
كنت دائم البغض لهذه الصورة

Nefret başka nefretleri uyandırır.
البغض لا يولد الا بغض أكثر

Nefret, aşka benziyor.
البغض يشبه إلى حد كبير الحب.

Kocam Nefret dolu.
إنهُ بغاية البغض.

Sheldon Tomlin'le son buluşmamızdan sonra izlenimcilerin sergisini iptal ettirdim ancak şimdi benden çılgınca Nefret eden bir kadına katlanmak zorundayım.
(بعد إنتهاء الإجتماع مباشرة، إتصلت بـ(شيلدون توملين وألغيت حجز العرض التجريدي والآن سوف أذهب لأذل نفسي لإمرأة تبغضني أشد البغض