Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"البقاء على مقربة" - Translation from Arabic to Turkish
-
yanımdan ayrılma
-
yakın ol
| O negatifi al, yanımdan ayrılma. | Open Subtitles | الاستيلاء على O-NEG، البقاء على مقربة. |
| Sen benim yanımdan ayrılma. Ve her şeyi not et. | Open Subtitles | - البقاء على مقربة مني، أكتب كل شيء. |
| Bar, yanımdan ayrılma. | Open Subtitles | بار، البقاء على مقربة. |
| Onlara yakın ol. | Open Subtitles | عليك البقاء على مقربة منهم |