"البقاء وحيدة" - Translation from Arabic to Turkish

    • yalnız kalmak
        
    • yalnız olmayı
        
    • yalnız olmak
        
    yalnız kalmak istemiyorum şu an. Open Subtitles حسنٌ، لأني لا أريد البقاء وحيدة في الوقت الحالي
    Bir sabah uyandığımda karım çoktan evden ayrılmıştı. Boş bir evde yalnız kalmak ne demektir az çok bilirim. Open Subtitles استيقظتُ ذاتَ صباح، و كانت زوجتي قد رحلت أعلمُ بعضَ الشيء عن البقاء وحيدة في بيتٍ خالٍ
    yalnız kalmak istediğimde buraya gelirim. Open Subtitles هذا المكان الذي أتي اليه عندما اريدُ البقاء وحيدة
    yalnız olmayı beceriyorsun. Annem ve ben öyle değiliz. Open Subtitles أنتِ جيدةٌ في البقاء وحيدة لكن أنا وأمي، لسنا كذلك
    Şimdi yalnız olmayı tercih ederim. Open Subtitles أفضل البقاء وحيدة ، الآن
    Bu şekilde saplanıp kalmak istemiyorum. Artık yalnız olmak istemiyorum. - Min. Open Subtitles لا أريد أن أعلق لا أريد البقاء وحيدة بعد الآن
    Yalnız kalacaksın. yalnız kalmak sana göre değil. Open Subtitles ستكونين وحيدة أنتي لستي جيدة في البقاء وحيدة
    Belki de tüm hayatım boyunca yalnız kalmak istemiyorumdur! Open Subtitles و ربّما لا أريدُ البقاء وحيدة طوال حياتي اللعينة.
    yalnız kalmak istemene saygı göstermeye çalışıyorum ve her şey... Open Subtitles و أحاول إحترام أنكِ تريدين البقاء وحيدة و هكذا,
    Gerçekten yalnız kalmak istediğimi biliyorsun. Open Subtitles أتعرف أنا حقاً اريد البقاء وحيدة
    Mesaiyi erken bitirdim. Canım yalnız kalmak istedi. Open Subtitles أنهيت نوبتي باكرا، رغبت في البقاء وحيدة
    yalnız kalmak istediğini tahmin edemedim? Open Subtitles أظن أنك تريدين البقاء وحيدة
    yalnız kalmak çare değil, Sid. Open Subtitles البقاء وحيدة ليس الإجابة, يا "سيد"
    Hayır. yalnız kalmak istiyorum. Open Subtitles لا ,اريد البقاء وحيدة
    yalnız kalmak istiyor. Open Subtitles إنها تفضل البقاء وحيدة
    Libby, o herifle burada yalnız kalmak istediğine emin misin? Open Subtitles إلى اللقاء. (ليبي), هل أنت متأكدة... أنك تريدين البقاء وحيدة...
    Sadece yalnız kalmak istiyorum. Open Subtitles -أجل، أنا بخير، فقط أود البقاء وحيدة
    Ben yalnız olmayı tercih ederim. Open Subtitles -أنا أفضل البقاء وحيدة
    Çalışırken yalnız olmayı tercih ederim. Open Subtitles -أفضّل البقاء وحيدة عندما أعمل .
    Ama sanırım ben sevdiklerimle tehlike içinde olmayı isterdim duvarların ortasında yalnız olmak yerine. Open Subtitles ‫على البقاء وحيدة بأمان
    Anne yalnız olmak isteyebileceğini söyledi. Open Subtitles (آن) قالت أنك تريدين البقاء وحيدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more