"البلاد قبل" - Translation from Arabic to Turkish

• önce ülkeyi
• önce ülke

Anlaşılıyor ki adam gece şehirde tek başına, Peace Corps'a gitmeden önce ülkeyi baştan başa kateden bir gezi yapıyor.
وقد اتّضح أنه وحيد في البلدة الليلة يقود سيارته في رحلة عبر البلاد قبل ذهابه إلى "بيس كوربس" -وكالة تطوعية-

Virüsü serbest bırakmalarından önce ülkeyi terkedebilecek kadar zamanımız var.
طالما فقط أن لدينا وقت يكفى لنغادر البلاد قبل أن يطلقوا الفيروس

Göçmen bürosu ile karşılaştırdık. O'Neill kendi pasaportunu kullanarak 8 gün önce ülkeyi terk etmiş.
فبالمقارنة مع قسم الهجرة والجمارك (أونيل) غادر البلاد قبل 8 أيام

Adam öldürülmeden bir gece önce ülke dışına bir uçak bileti alıyor.
الرجل حجز على الطيران لخارج البلاد قبل ليلة مماته هذا الأمر يجعلني أتساءل فحسب

İki gün önce ülke dışındaki bir hesaptan gönderilmiş. -Bu havalenin kaynağı Şerif mi?
حُوّلت من حساب خارج البلاد قبل يومين - هل (شريف) مصدر ذلك التحويل؟

Bosco onu korkutmuş olmalı. Üç gün önce ülkeyi terk etmiş.
حتماً قام (بوسكو) بإخافته لقد غادر البلاد قبل 3 أيام

Haberi yayınlamadan önce ülkeyi terk etmeyi düşünüyordu ama Redding onun gizli bilgileri indirdiğini öğrenince başaramadı.
بالطبع، كان يخطط لمغادرة البلاد قبل أن أنشُرها{\pos(260,260)} ولكن فشلت خطته "عندما اكتشفت "ريدينغ

Bir tanığa göre, Hasan 10 yıl önce ülkeyi terk etmiş.
بالنسبة للشاهد ؛ ( حسن ) ؛ كان من المفترض أنّ يهرب من البلاد قبل عشر سنوات.