"البلوراي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Blu-ray
        
    • Bluray
        
    Yapacak çok şey var. Blu-ray, düz ekran, tonlarca disk. Open Subtitles كل هاته البلوراي و الشاشة المسطحة و الكثير من الأقراص
    Blu-ray de açıyor mu yoksa sadece DVD mi? Open Subtitles حسناً ، هل تشغل فقط البلوراي او الدي في دي العادي؟
    Birisi Blu-ray'ı isteyecek mi ki? Open Subtitles هل دفع احدهم نقودا على مشغل البلوراي ؟
    - O şimdi daha güzel bir yerde. -Evet. Blu-ray rafında. Open Subtitles إنه في مكان أفضل الأن - نعم على رف أقراص البلوراي -
    "Teksas Katliamı" filminin VHS'de Bluray'den çok daha güzel izlendiğini bilmiyor musun? Open Subtitles أنت تعرفين مدى جودة فيلم "مذبحة تكساس" أتشاهدينه على مشغل الوسائط أو مشغل البلوراي ؟
    Ya da yemeği paket alırız ve Hobbit filminin yönetmen yorumlu uzatılmış Blu-ray'ini izleyebiliriz. Open Subtitles أو، يمكننا جلب العشاء ومشاهدة نُسخة البلوراي المُطولّة من فيلم "الهوبيت" مع التعليقات المُتضمّنَة.
    Blu-ray disklerdeki uyarıları söküyorlar. Open Subtitles "لقد أصدروا تحذيرات على أقراص البلوراي."
    Blu-ray oynatıcıyı çalıştırmaya uğraşıyoruz. Open Subtitles نحن نحاول تشغيل محرك أقراص البلوراي
    Yaklaşık iki yıl önce "The Shining"in Blu-ray kopyasını aldığımda çok mutlu olmuştum. Open Subtitles في فبركة هبوط (أبولو) على القمر وكم كنت سعيداً قبل عامين عندما وصلني نسخة من فيلم (ذا شاينينج) على اقراص البلوراي
    Eric ve Nell bana gelecekler. Blu-ray'den James Bond serisinden birini izleyeceğiz. Open Subtitles (إريك) و (نيل) سيأتيان إلى بيتي سنشاهد ماراثون أفلام (جيمس بوند) على البلوراي
    Ona Scent of A Woman filminin Blu-ray'inin çıktığını söyle. Open Subtitles أخبره أن فيلم (عطر أمرآة) خرج على البلوراي ^لأن (أل باتشينو) يمثل فيه^
    Bende Schindler'in Listesi'nin Bluray'i var. Open Subtitles لدي "قائمة شندلر" على البلوراي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more