Keely Jones'dan iki ay sonra Banka hesabına para yatırılmaya başlamış. | Open Subtitles | انهم يظهرون سلسله من الودائع البنكيه تبدأ بعد كيلى جونز بشهرين |
Hayır, Öyle kolayca Banka dosyalarıma erişemem. | Open Subtitles | لا ببساطه لا استطيع ان اتلقى من بين كل ملفاتي البنكيه |
Aslında, Brennen'ın çoğu Banka kaydı, bir tek Afrikalı alıcıyı işaret ediyor, | Open Subtitles | اتعرف معظم سجلاب برينن البنكيه تشير الى مشتري بشمال افريقيا |
Fakat, yarışta olduğunu sanmıyorum çünkü Banka hesabını boşaltmış. | Open Subtitles | ولكنى لا أعتقد أنه يقوم بالتسكع لقد قام بافراغ حساباته البنكيه للتو |
Bak, Louise dengeli olmasa bile Banka hesapları kesinlikle dengeli. | Open Subtitles | إنظري حتى لو كانت لويس غير مستقره حساباتها البنكيه بالتأكيد ليست كذلك |
Eğer Dunning haklıysa, onu ele geçirdiğimizde tedarik zincirini, neferlerini, Banka hesaplarını da ele geçirmiş olacağız. | Open Subtitles | اذا كان داننيج صحيح واستطعنا انا نحصل علي الجهاز سنتستطيع ان نجد الموردين والمجندين والحسابات البنكيه |
Banka hesapları olan suçlu biri. | Open Subtitles | انه الرجل المذنب صاحب الحسابات البنكيه |
Eğer bana inanmıyorsan Banka kayıtlarını kontrol et ama kolay yolu hiç bir şey yapmamak. | Open Subtitles | يمكنك أن تلقي نظرة على السجلات البنكيه ... إن لم تصدقني، لكن الطريقة الأسهل هي أن لا تفعل شيئاً |
Banka kayıtları davada geçersizdir. | Open Subtitles | لا علاقه لحسابات الشاهد البنكيه |
İçinde Banka hesaplarımız var. | Open Subtitles | إنّه يحتوي على سجلاتك البنكيه. |
Tüm Banka hesapları ve detaylar burada. | Open Subtitles | معي كل الحسابات البنكيه بأرقامها هنا |
Malory Linn'in Banka kayıtlarına göre Ev Sizin Elinizde Vakfı'na bir çek yazmış. | Open Subtitles | طبقاً لسجلات مالروى لين البنكيه فقد قامت بكتابه شيك "إلى منظمه "المنزل بين يديك |
Banka hesapların,e-maillerin. | Open Subtitles | حساباتك البنكيه , بريدك الالكترونى |
Christian, Banka bilgim nasıl sende? | Open Subtitles | كريستيان. كيف لديك معلوماتى البنكيه ؟ |
Banka kayıtlarını, neden Siderov davasından çekildiğini filan. | Open Subtitles | سجلاته البنكيه ، لماذا سحب قضية (سيديروف) |
- ...çalışıyoruz. - Malik'in Banka kayıtları da teoriyi destekliyor. | Open Subtitles | سجلات مالك البنكيه تدعم ذلك |