"البنك الذي" - Translation from Arabic to Turkish

• bankanın
• bankam
• bankayı

Aynı bankanın iki farklı birimi, bana farklı şeyler söylüyorlardı.
كل الطبقات لديها نفس البنك الذي هو أشياء متناقضة جديدة

Bırakacağı bankanın adını bile aldım!
و حصلت ايضا على اسم البنك الذي ستنقله اليه

Ödemememi söylediler. Aynı bankanın iki birimi...
كل الطبقات لديها نفس البنك الذي هو أشياء متناقضة جديدة

pekala bir kaç gün önce çalıştığım bankam soyuldu
حسناً منذ عدة أيام تعرض البنك الذي أعمل به للسطو

- Bu benim bankam.
هذا هو البنك الذي أتعامل معه.

bir transfer yapmak için işlemlere başladığınızda ekranda, bankanızdan gelen ve hesabınızda bir sorun olduğunu söyleyen bir pencere açılıyor ve derhal bankayı aramanız gerektiğini söylüyor ve bankanın dolandırıcılık birimine ait numarayı da veriyordu.
تبدأ عملية إصدار حوالة مصرفية، ويظهر في متصفحك نافذة من البنك الذي تتعامل معه، تشير إلى أن هناك مشكلة في حسابك، والتي تحتاج إلى إتصالك فورًا بالبنك ، جنبا إلى جنب مع رقم قسم الاحتيال الخاص بالبنك.

Onun yüzünden hapse girdiğin bankayı mı soyacaksın?
ستسرق البنك الذي دخلت السجن من أجله؟

Kullandığın bankanın güvenlik kasasına koymuştım parayı.
سأودعة بصندوق الأمانات بنفس البنك الذي كنت تستخدمه

bankanın adı ne?
ماهو أسم البنك الذي تتعامل معه؟

Aradığınız bankanın adı 'Miami Güven'.
البنك الذي تبحثون عنه هو بنك (ميامي للأئتمان)

Evini alan bankanın ismi neydi?
-ما اسم البنك الذي أخذ بيته؟

Tek yapmamız gereken kullandığı bankayı bulmak.
.كلّ ما علينا فعله، هو معرفة البنك الذي يستخدمه - .كنتُ ليلة أمس مع مجلس الإدارة -

Sanchez hangi bankayı kullanır? Para yatırmam gerek.
-ما البنك الذي يستخدمة سانشيز ؟