yapısal anomali hem kalp krizine neden olur hem de beyne emboli atarak sinesteziye neden olur. | Open Subtitles | الشذوذات البنيوية تسبب توقف القلب كما ترمي بالجلطات إلى الدماغ مؤديةً لاضطراب الحس |
Bununla sadece yapısal detayları değil küçük derin kitleleri bile tespit edebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك لا التقاط التفاصيل البنيوية فحسب بل حتى الكتل الصغيرة العميقة |
Eğer bir hücrenin, içine bakarsanız, bu yapısal bileşenleri biraz vücudumuzdaki kemikler gibi bulursunuz. | Open Subtitles | هاميروف: إذا نظرت داخل الخلية تجد تلك المكونات البنيوية |
Thera'da ortaya çıkarılan yapısal hasarlar milattan önce 1620 yılı civarında çok büyük bir depremin gerçekleştiğini gösteriyor. | Open Subtitles | ظهر اكتشاف التشققات البنيوية التي حدثت في "ثيرا" عام 1620 قبل الميلاد بأنّهم تعرضوا لزلزال هائل |
O yapısal değişikliklerden dolayı yapılmış. | Open Subtitles | وقد فعلوا ذلك بسبب التغيّرات البنيوية |