"البوح به" - Translation from Arabic to Turkish

• söylemek
• söyleyemem

Başın belada mı? Big Momma'ya söylemek istediğin birşey var mı?
هل يوجد شيء تودين البوح به لماما الكبيرة؟

Çünkü bu doğru olsa bile, ki elbette değil bunları söylemek yerine, ölmeyi yeğlersin sen.
لأنه حتى لو كان ذلك صحيحا الذي من الواضح أنه ليس كذلك أعلم أنك كنت لتفضل الموت عن البوح به

Biliyorum. Sadece söylemek zorunda olduğum bir şey.
أعلم, إنما هو شيء عليك البوح به

Doktor hasta mahremiyetini bozamam ve söylememem gereken bir şeyi söyleyemem.
لا يمكنني خرقُ السرّيّة بين الطبيب و المريض و البوحُ بشيءٍ لا يجب البوح به

Kim? - Henüz söyleyemem size.
لا استطيع البوح به فى الوقت الحاضر

-Şu an söyleyemem, yanılmış olabilirim.
- لا أستطيع البوح به الان ربما كنت مخطئاً

Kim, bana söylemek istediğin başka bir şey var mı?
(كيم) أيوجد أمر أخر تريدين البوح به

söyleyemem.
لا أستطيع البوح به

Şu an söyleyemem.
لايمكنني البوح به الآن