"البورش" - Translation from Arabic to Turkish

    • Porsche
        
    • Porche
        
    • Porshe
        
    Tumbler kötü durumda. Porsche'un Wiltern ve Wetherly'de olacağını söylemişti. Open Subtitles أضعنا،لقد قال بأن البورش سيكون في زاوية ويلترن و ويثثرلي
    Tumbler işi batırdı. Porsche'nin Wilshire ve Wetherly'de olduğunu söyledi. Open Subtitles أضعنا،لقد قال بأن البورش سيكون في زاوية ويلترن و ويثثرلي
    Gözüme kestirdiğim o Porsche'yi çalmalıydım. Bana, sana ve ablana yer olurdu sadece. Open Subtitles كان يجب أن أحضر السيارة البورش لا تساع إلا أنا وأنتِ وأختك الكبري
    Porsche, tavırların. Senin de bu işin içinde olduğuna şaşmadım hiç. Open Subtitles البورش , السلوك , لسبب ما لست مندهشاً لتورطك في هذا
    Senle konuştuktan sonra, Benim gümüş Porsche'um çevrede hızla giderken görülmüş. Open Subtitles بعد أن تحدثت معك سياتي البورش الفضي شوهدت تسير مسرعه بالطريق
    Garajda Bir Ferrari sürerken... bir Porsche ve Benz'e çarptım. Open Subtitles عندما قُدتُ الفراري إلى المرآبِ إاستضمت مع البورش و البينز
    Yani kendisini bir buçuk saatlik bir Porsche gezisine çıkarmış. Open Subtitles إذًأ، فقد أمضت ساعة ونصف في سيارت البورش مع نفسها
    Eminim dışarıdaki senin Porsche'ndir. Öyle mi? Open Subtitles أراهن أن سيارة البورش في الخارج هي لك ، أليس كذلك
    Adam köşede siyah Porsche'siyle duruyordu. Open Subtitles هذا الشخص أوقف سيارته البورش بالقرب منّا ..
    Porsche'den yaralı çıktı... ve bir yıl... hastahanede kaldı... yaralarından kurtuldu. Open Subtitles طرح بجسده خارج البورش وأمضى عاماً فى المستشفى
    Ne yapmak istediğini biliyorum. Ben 50 yaşıma geldiğimde Porsche almıştım. Open Subtitles أعرف ما تعانيه عندما أصبحت في الخمسين, اشتريت البورش
    Porsche yarışı için bir kaç gün şehirde olacağım. Open Subtitles أنا هنا ليومين, أعمل على اطلاق سيارة, البورش
    Dostlarım Porsche kullanıyor. Onlara ayak uydurmalıyım. Open Subtitles كل أصدقائي يقودون البورش يَجِبُ أَنْ أَضِعَ الأمور في نصابها
    Dostlarım Porsche kullanıyor. Onlara ayak uydurmalıyım. Open Subtitles كل أصدقائي يقودون البورش يَجِبُ أَنْ أَضِعَ الأمور في نصابها
    Uşak neden Porsche'mi bu kadar geciktirdi? Open Subtitles لماذا لم يعيد موظف الموقف سيارتي البورش ؟
    Kırmızı Porsche'lar lütfen çizginin dışına. Open Subtitles كل السيارات البورش الحمراء المتوقفة فى المنطقة البيضاء سيتم مصادرتها فورا
    İki yıl önce, Porsche'n ile köprüden aşağı uçtun. Open Subtitles قبل سنتين مضت سقطت من على الجسر بسيارتك البورش
    Otobüse binip sonra da başka bir araba kiralayabilelim diye Porsche'yi bıraktık. Open Subtitles لقد تركنا البورش لذا يمكن أن نأخذ حافلةو نستأجرسيارةأخرى. وأنت تعرفين لماذا ؟
    - Evet? - Alo? - Yepyeni bir Porsche Carrera. Open Subtitles ـ الو ـ إننى أقود البورش التى أعطاها لى شريكى الآن
    Şu Porche lu çocuklar! Open Subtitles الرجل صاحب البورش ؟ , إنه يعجبني يا رفاق
    Sırf eğlenmek için bir Porshe'la yarışmak çok anlamsız. Open Subtitles من الصعب ان ندخل في سباق مع البورش

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more