"البيانو في" - Translation from Arabic to Turkish

• piyano
• piyanoyu
• Wurlitzer

Görevim gündüz temizlik yapmak akşam da piyano çalmaktı.
كنت أنظف المكان خلال النهار و أعزف على البيانو في الليل

piyano sınavını yeni geçmiştim o gün.
كنت قد اجتزت للتو إختبار البيانو في ذلك اليوم

O zaman gidip Mayflower Otelinin piyano barında içki içebiliriz.
إذا أردت أن شيئاً صاخباً يمكننا أن نقضي الليله في حانة البيانو في فندق ميفلاور

Nathan bu piyanoyu doğum günümde sürpriz yaptı.
لقد فاجأني بهذا البيانو في يوم ميلادي

Derslerini mekandaki Wurlitzer'in yanında alırdı.
إعتادت أن تأخذ دروسها على البيانو في القصر

Kendini kepaze etmeyeceğin bir yerde piyano dinle.
استمع إلى البيانو في مكان لا تجعل من نفسك مغفلاً بوجودك فيه

Sence neden birisi Kemp'in elini kırmak istemiştir? Muhtemelen onun geçen yılbaşı partisinde piyano çaldığını duymuş birisidir.
ربما شخص ما سمع بأنه عزف البيانو في حفلة عيد الميلاد الماضية

Annem ve babam için evliliğin huzuru, tatillerde piyano etrafındaki şarkılar, yazın futbol oynamalar... örnek Amerikan çekirdek ailesi.
, يسعد والداي , الغناء على البيانو في الأجازات . . لعب كرة القدم في الصيف

Vay canına, en son gözlerim bağlandığında garip maskeli baloda piyano çalmak zorunda kalmıştım.
يا إلهي ، آخر مرة كنت معصوب العينين فيها كانت عندما اضطررت أن أعزف البيانو في حفلة تنكرية غريبة

Kızların sabaha önemli bir piyano resitali varmış.
حسناً, البنتين لديهما رواية على البيانو في الصباح.

piyano hemen şurada, tuşları çalınmayı bekliyor.
هيا البيانو في مكانه انيابه منتظرة لمداعبتها

Daha Czerny 30'u bile tamamlayamamışken düğünde piyano mu çalıyorsun?
لم تكمل حتى 30 و تقوم بعزف البيانو في الزفاف ؟

30 seneyi aşkın bir zamandır barımda piyano çalar.
فقد كان يعزفُ على البيانو في حانتي طيلة ثلاثين عاماً

Küçük Billy cevap verir: "Bir esrarkeş kahvehanesinde piyano çalar"
يقول بيلي: "أبي يعزف البيانو في إحدى الحانات"

Sizin bir esrarkeş kahvehanesinde piyano çaldığınızı söyledi."
أن أباه يعزف البيانو في إحدى الحانات

Dinle, baba, Ben çocukken piyano dersleri alırken... sen neden, bilirsin işte....
إسمع أبي عندما كنت آخذ دروس البيانو في طفولتي -كيف أنك

Burada "organik" demek, kilisede lüks piyanoyu çalmak demek.
في هذه الأنحاء، كلمة "عضوية" تعني عزفك على البيانو في الكنيسة!

Annem piyanoyu ara ara çalardı.
أمي لعبت البيانو في بعض الأحيان

Asla bir piyanoyu caddeye sokmayın.
أبدا دفع حقا البيانو في الشارع.

Annem, o mekanda 50 yıl Wurlitzer'ini çaldı.
حسناً، لقد أتيتِ إلى المكان الصحيح -لقد عزفت أمّي على البيانو في القصر لـ50 عاماً

Kendisi bir savaş geliniydi, ve anneme o mekandaki Wurlitzer'i çalmasını, savaştan sonra o öğretti.
كانت عروس في أثناء الحرب، وعلّمت أمّي العزف على البيانو في القصر -بعد الحرب

Fakat görünüşe göre, tüm hayatını burada Roller Palace'da, ...Wurlitzer çalarak geçirmiş.
ولكن يبدو أنّها قضت حياتها كلها هنا بالبلدة، تعزف على البيانو في قصر (الرولر)