"البيت الأبيضِ" - Translation from Arabic to Turkish

• Beyaz Saray
• Beyaz Sarayda

Sheldon Tercott, CNN, Beyaz Saray'dan bildiriyor.
شلدرون تيلكوت، سي إن إن من البيت الأبيضِ

Beyaz Saray kaynaklarına göre bu gemiler hiçbir iletişim kurmamış ama belirgin düşmanca tavırları da görülmemiş.
طبقاً لمصادرِ البيت الأبيضِ لم يكن هناك إتصالُ مِنْ هذه السُفُنِ لكن لا يَأْخذُهم عملَ عدائيَ بشكل علني

Herneyse, Beyaz Saray'da çalışıyorum. Ne bok yiyorsunuz?
على أية حال، أنا أعمل لدى البيت الأبيضِ.

Beyaz Saray basın sözcüsü az önce aradı.
صحافيي البيت الأبيضِ ما زالوا على اتصال.

- Beyaz Saray Durum Odası'na götürüyoruz sizi.
نحن سَنَأْخذُك إلى غرفة عمليات البيت الأبيضِ.

Beyaz Saray'da maliye sorumluluk yönergesi üzerine bir bilgilendirme vardı.
حَسناً، هناك لقاء التوصيات على الماليينِ فاتورة مسؤوليةِ في البيت الأبيضِ.

Belki de Beyaz Saray'a davet edebiliriz.
حَسناً، لَرُبَّمَا يُمْكِننا أَنْ ندعوه إلى البيت الأبيضِ.

Bayım, Bay Walsh ve ben Beyaz Saray'ın Batı Kanadı'nda size özel bir tur teklif ediyoruz.
سيدي، السّيد والش وأنا نرغب بعرض جولة خاصة لك في الجناحِ الغربيِ البيت الأبيضِ.

Ford başkandı, Nixon Beyaz Saray'daydı...
فورد كَانَ رئيساً , نيكسون كَانَ في البيت الأبيضِ...

Başkan Yardımcısı, Beyaz Saray'a gitti.
نائب الرئيس ذهبت إلى البيت الأبيضِ.

- Hayır, Maddox'tan ses seda yok ama artık Beyaz Saray'da daha büyük bir rolüm olduğunu biliyor yani benim daha büyük bir sikim var, yani yalayabilir.
، لا، لا شيء وصل لحد الآن، لَكنَّه يَعْرفُ بأنّني عِنْدي دور أكبر في البيت الأبيضِ الآن، والذي يَعْني بأنّه لدي أكبر قضيب، يُمْكِنُ أَنْ يَمتصَّه.

Efendim, az önce Beyaz Saray'dan bir mesaj geldi.
يا , سيدتي ، أنا فقط للتو وصلتني رسالة منْ البيت الأبيضِ. - آه.

- Evet, Beyaz Saray'da kalmamıştı.
نعم، نفذ من عندنا في البيت الأبيضِ.

Önemli olan sizi Beyaz Saray'da tutmamız.
الذي مهمُ إبْقائك في البيت الأبيضِ.

"Beyaz Saray'dan ha 5 km ötede oturmuşum ha 5 milyon km ötede, fark etmiyor" sloganınız.
"اسكن ثلاثة اميال مِنْ البيت الأبيضِ "، ومن الأفضل أن يَكُونُ ثلاثة ملايين ميلَ."

"Beyaz Saray'a yürüyüş" olayını yapıyor.
هي تَعْملُ على "المسير إلى البيت الأبيضِ."

Beyaz Saray'dan bahsediyorum.
أَتحدّثُ عن البيت الأبيضِ.

Beyaz Saray'dan bile cevap geldi.
أصبحتُ حتى a رَدّ مِنْ البيت الأبيضِ.

Bir de, Beyaz Saray'dan Jonah burada.
- حسنا وجوناه هنا مِنْ البيت الأبيضِ.

Sue'ya Beyaz Saray'dan Mart'ı aramasını söyleyeceğim.
سأتصل مع سو لتتصل مع (مارتن) في البيت الأبيضِ.

Beyaz Sarayda 27 kamera var.
تَغطّي 27 آلةُ تصوير مداخلَ البيت الأبيضِ