"التاريخ و" - Translation from Arabic to Turkish

• tarih ve
• tarihi ve
• ve saati

Taslağımdaki tarih ve büyü bilgisi tamamen gerçektir.
كما تعلم , التاريخ و الأساطير في النص كانت دقيقة

Sanat, tarih ve politika hakkında konuşabiliyor bilim konusunda çok bilgili ve kültürlü
انه يحب الكلام عن التاريخ و العلوم و السياسة

Beni buraya tarih ve kahve konuşmak için çağırmadın
ما هذا . أنت لم تتصل بي هنا للحديث عن التاريخ و القهوة

Yani, bize tarihi ve matematiği öğretenler kim?
أنا , أعني , من هم ليعلمونا بشأن التاريخ و الرياضيات ؟

Bilinen son ödemenin tarihi ve zamanını alıp görüntüyü çıkardım.
لقد حصلت على التاريخ و الزمن لآخر إنفاق معروف, وبعدها حصلت على الفيديو.

Güzel. Çünkü, adamın telefonundaki gün ve saati gördüm.
جيد، لأنني رأيت التاريخ و الوقت في هاتف هذا الرجل

Avrupa'yı savaşa götüren tarih ve gelenekti.
التاريخ و التقاليد أدخلت أوروبا في الحرب العالمية

Sonra da bu ayın finans paketlerini tarih ve saatine göre kategorize etmeni istiyorum.
بعد قيامك بذلك أريد منك جدولة الودائع المالية لهذا الشهر بحسب التاريخ و الوقت

Doğru, ama elimizde e-postanın gönderildiği tarih ve zamanı var.
صحيح، ولكن لدينا التاريخ و الوقت للأيميل المُرسل.

Umarım hayattadır ama bu resmin tarih ve yerinin bulunduğu verilere baktım.
آمل ذلك و لكن بالنظر إلى التاريخ و الموقع الظاهرين في خصائص الصورة

tarih ve kültürler, Anka kuşunun hikayeleriyle tıka basa doludur.
التاريخ و الثقافات مسندة بقصص العنقاء

tarih ve yere göre sıraladım.
وانا رتبتهم على حسب التاريخ و الموقع،

Ben tarih ve edebiyat okudum.
درست التاريخ و الأدب

Ben tarih ve edebiyat öğretmeniyim.
كنت أدرس التاريخ و الثقافة

tarih ve edebiyat öğretmeniyim.
كنت أدرس التاريخ و الثقافة

tarih ve saati söylesene.
-أعطيني التاريخ و الوقت .

Bu onun meşhur denkleminin ve E=mc²'nin, tarihi ve Einstein'ı nasıl sonsuza dek değiştirdiğinin hikayesidir.
هذه قصّة معادلته الشّهيرة. وكيف غيّرت المعادلة التاريخ و "آينشتاين" للأبد.

1968'e bakacak olursak, inanılmaz tarihi bir dönem, o günden beri devam eden akımı düşünün, bize bugün ayakta kalacak ayrıcalıkları veren olanakları düşünün, ve bu müzenin önemli Afrikan-Amerikan ressamların Jacob Lawrence, Norman Lewis, Romare Beardon gibi, bu ülkedeki sanat tarihine karşı tarihi ve mirası sorgulayan büyük bir protesto anında ortaya çıktığını hayal edin.
للنظر في عام 1968 م في اللحظة التاريخية المذهلة، و التفكر في القوس الذي حدث منذ ذلك، ثم للتفكير في الإحتمالات أننا جميعاً لنا شرف الوقوف اليوم و تصور أن هذا المتحف جاء من لحظة إحتجاج كبيرة، و تلك التي كانت كثيراً عن دراسة التاريخ و التراث لأهمية الفنانين الأميركيين الأفارقة لتاريخ الفن في هذا بلد مثل لورانس جاكوب ، نورمان لويس ، و رومير بيردون.