Olay Yeri gelsin. çamaşır suyu şişesi de laboratuara yollansın. | Open Subtitles | لنجعل وحدة مسرح الجريمة تأتي إلى هنا، وعلبة مادّة التبييض |
çamaşır suyunu unutmuşum. Acaba sizde çamaşır suyu var mı? | Open Subtitles | لقد نسيت سائل التبييض هل لديكم أياً منه؟ |
Öğleyi geçti, git de çamaşır suyu al. | Open Subtitles | الوقت بالفعل صار الظهيرة. اشتري لي بعض مسحوق التبييض. |
Sigara ve kahve içersen, Beyazlatma işe yaramaz. | Open Subtitles | إن كنتِ مدخنة أو تشربين القهوة فعملية التبييض لن تفلح |
Şükürler olsun ki annemin yumurtlama döngüsünün son gecesi bu. | Open Subtitles | الليلة الأخيرة لفترة التبييض بالنسبة لأمي، شكراً لله |
Ateş, önceki kurbanlardaki çamaşır suyu kanıtlarını temizlemiş olabilir mi? | Open Subtitles | هل يمكن أن يكون الحريق دمر أدلة على التبييض في الضحايا السابقين؟ |
çamaşır suyunu bagajda saklamamalısın. | Open Subtitles | لا يجبُ عليكِ وضع عبّوة موادْ التبييض بصندوق السيّارة. |
İçinde gerçekten çamaşır suyu var sandım. | Open Subtitles | أوه، اعتقدت حقا كان هناك التبييض في هناك. |
UYARI ÇOCUKLARIN ERİŞEMEYECEĞİ... Ya çocuklardan biri uyanıp çamaşır suyunu içerse? | Open Subtitles | وكيف قد يستيقظ الأطفال, ويشربوا محلول التبييض |
Sorunumuz var. çamaşır suyu kokuyor. | Open Subtitles | هناك مشكلة واحدة فقط تنبعث منه رائحة التبييض |
çamaşır suyu kokusu midemi bulandırır. | Open Subtitles | رائحة التبييض تصيبني بالغثيان. |
İzopropil alkol, %15 amonyak, imidazol, çamaşır suyu. | Open Subtitles | إيزوبروبانول,5 % محلول النشادر إيميدازول,مسحوق التبييض |
Bu arada sana diş Beyazlatma seti getirdim. | Open Subtitles | بالمناسبة، أحضرت لك عدة التبييض الخاصة بك |
Beyazlatma bantları kullanıyorum. | Open Subtitles | يمكنني استخدام شرائط التبييض. |
Neden yumurtlama zahmetine girdiğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعلم ماذا يضايقك في التبييض |
Sonrasında akşam yemeğinde herkesi çamışır suyuyla zehirler. | Open Subtitles | ثم سممت الجميع في العشاء مع التبييض. |
12 şişe ağartıcı alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هلا اعطيتني 12 قارورة من مسحوق التبييض لو سمحت ؟ |
Ohh, şimdi daha fazla Beyazlatıcı saç jölesi almam gerekecek. | Open Subtitles | الآن يجب أن أجلب المزيد من شرائط التبييض وجل الشعر |